検索ワード: vinylchlorid (デンマーク語 - スペイン語)

vinylchlorid
cloruro de vinilo

vinylchlorid (chlorethylen)
cloruro de vinilo (cloroetileno)

polymerisation af vinylchlorid
polimerización del cloruro de vinilo

39162010 | - - poly(vinylchlorid) |
39162010 | - - de policloruro de vinilo |

- af polymerer af vinylchlorid: |
- de polímeros de cloruro de vinilo: |

copolymerer af vinylchlorid, ubearbejdet
copolímeros de cloruro de vinilo y acetato de vinilo

korte syntetiske fibre af poly(vinylchlorid)
fibras sintéticas discontinuas de poli(cloruro de vinilo),

stive rør og slanger, af polymerer af vinylchlorid
tubos rígidos de polímeros de cloruro de vinilo

- korte syntetiske fibre af poly(vinylchlorid)
- fibras sintéticas discontinuas de policloruro de vinilo,

gulv-, væg- og loftsbeklædning af plast, undtaget af vinylchlorid
revestimientos de suelos, paredes o techos, en rollos o losetas, incluso autoadhesivos, de los demás plásticos n.c.o.p.

polychloridfibre (på basis af homopolymere af vinylchlorid) eller elastolefin
clorofibras (a base de homopolímero de cloruro de vinilo) o elastolefina

chlorderivater af acykliske carbonhydrider, umættede, undtaget vinylchlorid, trichlorethylen og tetrachlorethylen
derivados clorados no saturados de los hidrocarburos acíclicos n.c.o.p.

fibre af lineære makromolekyler, hvis kæde er opbygget af mere end 50 vægtprocent vinylchlorid eller vinylidenchlorid
fibra formada por macromoléculas lineales cuya cadena está constituida como mínimo por un 50 % en masa de monómeros de cloruros de vinilo o de cloruros de vinilideno

polymerer af vinylchlorid, monofilamenter, stænger, og profiler, tværmål > 1 mm, også overfladebehandlet
monofilamentos de dimensión transversal > 1 mm, barras, varillas y perfiles de polímeros de cloruro de vinilo

saadanne materialer og genstande maa ikke indeholde monomert vinylchlorid i maengder , der overstiger den i bilag i fastsatte graense .
los materiales y objetos no deberán contener cloruro de vinilo monómero en cantidad superior a la determinada en el anexo i .

polymere af vinylchlorid o.a. olefiner, ubearbejdet, undtaget pvc, copolymere, fluorholdige polymere, vinylidenchloridpolymere
polímeros de olefinas halogenadas, en formas primarias, n.c.o.p.

om indbyrdes tilnaermelse af medlemsstaternes lovgivning vedroerende materialer og genstande , som indeholder monomert vinylchlorid , og som er bestemt til at komme i beroering med levnedsmidler
relativa a la aproximación de las legislaciones de los estados miembros sobre materiales y objetos que contengan cloruro de vinilo monómero , destinados a entrar en contacto con productos alimenticios

andre plader, ark, film, folier, bånd og strimler, af polymerer af vinylchlorid, med indhold af blødgørere på 1 mm
las demás planchas, placas, hojas, etc., de polímeros de cloruro de vinilo, contenido 1 mm

de analyser , der er noedvendige for en officiel kontrol med vinylchlorid afgivet af materialer og genstande til levnedsmidler foretages efter den metode , der er beskrevet i bilaget .
el análisis necesario para el control oficial del cloruro de vinilo cedido por los materiales y objetos a los productos alimenticios deberá efectuarse según el método descrito en el anexo .

polychloridfibre (27) på basis af homopolymere af vinylchlorid (efter-chloreret eller ej) og elastolefin (46)
clorofibras (27) a base de homopolímero de cloruro de vinilo (sobreclorado o no), elastolefina (46)