検索ワード: we’ll see you soon (デンマーク語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Danish

Spanish

情報

Danish

we’ll see you soon

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

スペイン語

情報

デンマーク語

see you soon, ja?

スペイン語

te veré pronto

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

see you.

スペイン語

nos vemos.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

i'll see you later.

スペイン語

te veré luego.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

- we'll see you there.

スペイン語

- nos vemos allí.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

see you baby.

スペイン語

luego nos vemos, nena.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

i'll be seeing you soon

スペイン語

os veré pronto.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

i'll see you later, bro.

スペイン語

# nunca habría imaginado en mi vida que yo sería # te veo más tarde, hermano.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

maybe i'll see you there.

スペイン語

voy camino a la casa de michael york. tal vez te vea ahí.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

see you (vi ses)

スペイン語

see you! (nos vemos)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

see you later, alligator,

スペイン語

hasta luego, amigo,

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

if i could just see you

スペイン語

si tan sólo pudiera verte.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

- see you later, alligator.

スペイン語

- adiós, talego de arroz.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

"see you later alligator."

スペイン語

nos vemos más tarde. cocodrilo.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

デンマーク語

- er "i-see-you" fup?

スペイン語

sr bellinger, ¿es verdad que teveo. com es un fraude?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

デンマーク語

- see you guys. se dig til koncerten.

スペイン語

nos vemos en el concierto.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

you see, you can't please everyone

スペイン語

no se puede complacer a todos

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

whoo! it's good to see you, too.

スペイン語

es bueno verte también.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

but when i see you hanging about with anyone

スペイン語

pero cuando te veo con alguien

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

hold af mig og weâ € ™ ll tage det sammen.

スペイン語

no se aparte de mí, saltaremos juntos.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

- i'll see you next week though, okay? - all right. - i'm sorry.

スペイン語

te veo la próxima semana.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,773,658,380 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK