プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
into my life
en mi vida
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
my life is a misery
mi vida es una miseria
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
"you made me love you."
"me hiciste amarte"
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
oh, my life is changing every day
oh, mi vida estácambiandotodoslos días
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
i'm willing to give my life too
yo también estoy dispuesto a dar mi vida.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
"and i will bet my life you want the same
y apuesto mi vida que usted quiere lo mismo.
最終更新: 2023-12-26
使用頻度: 18
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
i'm willing to give my life for these
estoy dispuesto a dar mi vida por ellos.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
you give my life direction. you make everything so clear. - jeg er skrækkelig.
¿estás teniendo un momento de subidón? vino y whisky...
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
"you made me love..." "you made me love you."
"me hiciste amar..." "me hiciste amarte."
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
(i want to live my life on these streets of mine)
# quiero vivir mi vida en estas calles mías #
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
vi runder af med harvey bellingers version af "you made me love you".
klos dejamos con harvey y su cancion, tu haces que te ame.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
"...follow me all the days of my life and i will dwell in the house of the lord for ever."
"... síganme todos los días de mi vida y habitaré en la casa del señor".
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
vi laver et mash-up af "it's my life" og ushers "confessions."
estamos haciendo una mezcla de "it's my life" y "confessions" de usher.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています