検索ワード: eif (デンマーク語 - スロバキア語)

eif-nøgletal 2009
od roku 2009 investuje aj do mezanínových fondov s cieľom zlepšiť prístup k finančným prostriedkom zo strany rýchlo rastúcich technologických spoločností vo fáze ich rozvoja a pomôže skúsenejším fir-mám riešiť otázku rastu a nástupníctva bez toho, aby museli postúpiť správu a riadenie.

europæiske investeringsfond (eif).
európsky investičný fond (eif) riadi v mene komisie záručný nástroj pre malé podniky zastrešený rámcovým programom pre konkurencieschopnosť a inovácie (cip).

eif-garantier tilfordelfor mindreogmellemstorevirksomheder
záruky pre msp

sådan finansierer eif sine aktiviteter.
ako eif financuje svoju činnosť

eif yder ikke direkte finansiering til smv.
eif neposkytuje finančné prostriedky malým a stredným podnikom priamo.

eib-ansatte, der er udstationeret til eif
tento údaj zahŕňa predstavenstvo banky a zamestnancov preložených do eif

“ projektfinansieringsrisiko, den europæiske investeringsfond (eif)
“ rizikové financovanie projektov, európsky investičný fond (eif)

eif har offentliggjort en erklæring om socialt ansvar.
eif vydal vyhlásenie o sociálnej zodpovednosti fondu.

eif ledes og administreres af følgende tre organer:
eif je riadený a spravovaný tromi orgánmi:

eib og eif kan yde værdifulde bidrag på dette område.
v tejto súvislosti by eib a eif mohli poskytnúť hodnotný príspevok,

denne kontrol overvåges af en uafhængig compliancefunktion inden for eif.
toto je ústredným prvkom jeho investičnej a záručnej politiky.

i denne henseende vil eib og eif kunne yde et værdifuldt bidrag.
opatrenie na trhu práce v prospech

den europæiske investeringsbank og dens datterselskab eif er fremtrædendeaktører i virkeliggørelsen af lissabondagsordenen.
európska investičná banka, spolu so svojou dcérskou spoločnosťou eif, je hlavným činiteľom pri zavádzaní lisabonského programu

eif er det eu-organ, der er specialiseret i finansiering af små virksomheder.
eif je špecializovaný finančný orgán eÚ zameraný na malé podniky.

eif fungerer kommercielt og anvender markedsbaserede instrumenter til at fremme oprettelsen og udvidelsen af europæiske små virksomheder.
pri podpore vzniku a rastu európskych malých podnikov postupuje eif komerčne, využívajúc pri tom trhové nástroje.

eif og nationale og regionale myndigheder skal udarbejde skræddersyede ordninger til smv’er i alle sektorer.
eif a národné a regionálne orgány navrhnú prispôsobené schémy pre sme vo všetkých sektoroch.

eif dækker et bredt spektrum af smv-behov fra venturekapitalstøtte til støtte til den lavere del af midtmarkedet.
eif pokrýva širokú škálu potrieb msp od podpory vo forme rizikového kapitálu až po podporu trhu malých a stredných podnikov.

eif fremmer eu-mål, som støtter innovation, regionaludvikling, iværksættervirksomhed, vækst og beskæftigelse.
eif podporuje ciele eÚ a napomáha investíciám, regionálnemu rozvoju, podnikaniu, rastu a zamestnanosti.

dette sker i samarbejde med banker. endvidere finansierer eif teknologioverførselsfonde og spiller således en aktiv rolle i indsatsen for at mindske kløften mellem anvendt forskning og venturekapitalmarkedet.
eif okrem toho financuje fondy na prenos technológií, zohrávajúc tak aktívnu úlohu pri preklenutí prie-pasti medzi aplikovaným výskumom a trhom rizikového kapitálu.

den europæiske investeringsfond (eif) blev oprettet i 1994 som et eu-organ specialiseret i finansiering af små virksomheder.
európsky investičný fond (eif) vznikol v roku 1994 ako špecializovaný finančný orgán eÚ so zameraním na malé podniky.