検索ワード: strukturfondenes (デンマーク語 - スロバキア語)

strukturfondenes aktion i byerne
pôsobenie štrukturálnych fondov v oblasti miest

europæerne synes godt om strukturfondenes forvaltning
európania oceňujú riadenie Štrukturálnych fondov eÚ

fællesskabsinitiativerne udgør 5,35 % af strukturfondenes budget.
94 % prostriedkov štrukturálnych fondov sa v období 2000 - 2006 zameriava na tri ciele.

strukturfondenes gennemførelse betragtes ofte som en værditilvækst for eu.
implementácia štrukturálnych fondov sa často považuje za pridanú hodnotu spoločenstva.

kommissionen overvåger kontrolsystemerne og udbetaler efterhånden resten af strukturfondenes bidrag.
komisia sleduje činnosť kontrolných systémov a postupne vypláca zostatok príspevku zo štrukturálnych fondov.

det var baggrunden for oprettelsen af strukturfondenes tjekkiske evalueringsenhed den 1. december 2003.
v tomto prostredí vznikla 1. decembra 2003 hodnotiaca jednotka pre štrukturálne fondy.

forslaget udnytter strukturfondenes rolle som motor for forskning, teknologisk udvikling og innovation.
návrh uvádza dôležitosť úlohy Štrukturálnych fondov ako hnacieho motora rdti.

i dag er europa-parlamentet en vigtig aktør i strukturfondenes beslutningstagning, gennemførelse og overvågning.
v súčasnosti je európsky parlament dôležitým činiteľom pri rozhodovaní o štrukturálnych fondoch, ich vykonávaní a monitorovaní.

den seneste udgave af tidsskriftet inforegio panorama (nr. 19) er hengivet byer og strukturfondenes byaktion:
posledné vydanie časopisu inforegio panorama (č. 19) je venované mestám a mestským podujatiam štrukturálnych fondov:

) posten omfatter alle de vigtigste eu-udgifter, såsom samhørighedsfonden og strukturfondene, forskningsstøtte mv.)
) investície do európskeho investičného fondu a európskeho satelitného navigačného programu (galileo).