検索ワード: udtryksformer (デンマーク語 - スロバキア語)

mindre uddannelse, begrænset kultur... de censurerer alle muligheder for individuelle udtryksformer.
znížia úroveň vzdelania, obmedzia kultúru, scenzurujú akékoľvek spôsoby sebavyjadrenia.

mindre uddannelse, begrænset kultur, censureret information. de censurerer alle muligheder for individuelle udtryksformer.
znížia úroveň vzdelania, obmedzia kultúru, scenzurujú informácie, scenzurujú akékoľvek spôsoby individuálneho vyjadrenia.

de kan vælge at repræsentere deres oprindelige traditionelle kulturer eller nye interkulturelle udtryksformer, der er udviklet i bopælslandet.
prvým krokom je zabezpečiť podrobnejšie štatistiky zohľadňujúce rodové otázky.

den ophavsretlige beskyttelse omfatter udtryksformer, men ikke idéer, procedurer, metoder eller matematiske begreber som sådanne.
ochrana autorských práv sa vzťahuje na vyjadrenie a nie na myšlienky, postupy, spôsoby prevádzkovania alebo matematické koncepcie ako také.

- new york graffiti, rap og breaking- blev de primære udtryksformer af en ny ungdoms subkultur kaldet hip-hop.
"v new yorku - graffiti, rap a breaking" "vznikol hlavne kvôli" "mladým ľuďom, ktorých kultúra je tzv hip-hop"

matematisk kompetence kræver grundlæggende viden om tal, måleenheder og strukturer, grundlæggende operationer og grundlæggende matematiske udtryksformer og forståelse af matematiske begreber og bevidsthed om de spørgsmål, matematikken kan levere svar på.
potrebné vedomosti z matematiky zahŕňajú dobré vedomosti o počtoch, mierkach a štruktúrach, základné operácie a základné matematické prezentácie, chápanie matematických termínov a konceptov a povedomie o otázkach, na ktoré matematika ponúka odpovede.

beskyttelsen gælder alle edb-programmer, uanset udtryksmåden og udtryksformen.
táto ochrana sa vzťahuje na počítačové programy bez ohľadu na spôsob alebo formu ich vyjadrenia.