プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
) gelser, medlemsstaternes myndigheder har foretaget).
3.3.1 ratifikacija konvencije z dne 26. julija 1995 o zaščiti nančnih interesov
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
en begrænsning af en af de to gelser aldrig at være absolutte.
z zmanjšanjem ene od spremenljivk se zmanjša izpostavljenost.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
gelser, som gælder for beløbet med tilknytning til de pågældende aktiviteter.
za zgoraj omenjeno zmanjšanje se lahko zaprosi enkrat, če jeprekinitev trajala do enega leta, ali večkrat, za število let medsodnim ali upravnim sklepom, s katerim je bilo izvajanje operacijezačasno ustavljeno, ter datumom končnega sodnega ali upravnega sklepa.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
kreditvurderingsbureauer etablerer interne procedurer til at overvåge de konsekvenser, som makroøko nomiske ændringer eller ændringer af de finansielle markedsbetin gelser har for deres kreditvurderinger.
določi tudi notranje postopke za spremljanje učinka, ki ga imajo spremembe makroekonom skih razmer in razmer na finančnih trgih na bonitetne ocene.
最終更新: 2012-03-19
使用頻度: 3
品質:
jºvnlige lºgeundersł-gelser er pìkrºvet for erhvervschau.łrerfraengangomìrettilenganghverttredjeìr.forerhvervschauf-fłrer over 50 ìr krºves lºgeundersłgelse hvert ìr.
redni zdravniški pregledi so potrebni za poklicne voznike na eno do tri leta. poklicni vozniki nad 50 let morajo opraviti zdravniške preglede vsako leto.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
b) kapitalinteresser og illikvid aktiekapital og andre kapita landele holdt som varige inve steringer anskaffelsespris med forbehold for værdiforrin gelse
( b) udeležbe in nelikvidni lastniški deleži ter vsi ostali lastniški instrumenti, ki so trajna naložba nabavna vrednost, ki je predmet oslabitve
最終更新: 2012-03-19
使用頻度: 3
品質:
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。