プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
men de unge mænd stode op og lagde ham til rette og bare ham ud og begravede ham.
ug ang mga batan-on nanindog ug ila siyang gilimisan ug giyayongan paingon sa gawas ug gilubong.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
og patriarkerne bare avind imod josef og solgte ham til Ægypten; og gud var med ham,
"ug ang mga patriarca, tungod sa kasina kang jose, nagbaligya kaniya ngadto sa egipto, apan ang dios nag-uban kaniya,
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
da akab hørte de ord, sønderrev han sine klæder og bandt sæk om sin bare krop og fastede, og han sov i sæk og gik sagtelig om.
ug nahitabo sa pagkadungog ni achab niadtong mga pulonga, iyang gigisi ang iyang mga saput, ug nagsul-ob sa sako sa iyang lawas, ug nagpuasa, ug mihigda nga nagsul-ob sa sako, ug milakat sa dakung kahilum.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
og de bare små børn til ham, for at han skulde røre ved dem; men disciplene truede dem, som bare dem frem.
ug dihay gagmayng mga bata nga ilang gidala kaniya aron unta iyang hikapon; apan gibadlong sila sa mga tinun-an.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
så at de endogså bare de syge ud på gaderne og lagde dem på senge og løjbænke, for at når peter kom, endog blot hans skygge kunde overskygge nogen af dem.
nga tungod niana ila na gayud ganing gipangdala ang mga masakiton ngadto sa kadalanan, ug gibutang sa mga lantay ug mga higdaanan, basin na lang aduna kanilay mahilandungan sa anino ni pedro inig-agi niya.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
, foo, bar and baz
foo, bar and baz
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。