プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
og israelitterne rykkede benjaminiterne på nært hold den anden dag.
ug ang mga anak sa israel mingduol batok sa mga anak ni benjamin sa ikaduhang adlaw.
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:
hold dig fra ondt og øv godt, søg fred og j ag derefter.
ang mga mata ni jehova anaa sa ibabaw sa mga matarung, ug nagapatalinghug ang iyang mga igdulungog sa ilang pagtu-aw.
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:
vend mine Øjne bort fra tant, hold mig i live ved dit ord!
ilikay ang akong mga mata gikan sa pagtan-aw sa kakawangan, ug hatagi ako ug kinabuhi sa imong mga dalan.
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:
i støvet ligger min sjæl, hold mig i live efter dit ord!
mipilit sa abug ang akong kalag: buhion mo ako sumala sa imong pulong.
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:
jeg er såre ydmyget, herre, hold mig i live efter dit ord!
ginasakit ako sa hilabihan gayud: buhion mo ako, oh jehova, sumala sa imong pulong.
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:
men Ånden sagde til filip:"gå hen og hold dig til denne vogn!"
ug ang espiritu miingon kang felipe, "duol ug kumuyog ka nianang kalisa."
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
hør mig efter din miskundhed, herre, hold mig i live efter dit lovbud!
patalinghugi ang akong tingog sumala sa imong mahigugmaong-kalolot: buhion mo ako, oh jehova, sumala sa imong mga tulomanon.
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:
herrens lov er fuldkommen, kvæger sjælen, herrens vidnesbyrd holder, gør enfoldig viis,
ang mga sugo ni jehova mga matul-id, nga nagalipay sa kasingkasing: ang sugo ni jehova ulay man, nga nagahayag sa mga mata.
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。