検索ワード: afgrundens (デンマーク語 - セルビア語)

du står ved afgrundens rand.
ti si na ivicu opasne provalije.

republikken står på afgrundens rand.
republika je na ivici ponora.

jeg er på afgrundens rand, mand!
vježbati? visim na jebenom rubu!

vi redder dig fra afgrundens rand.
mi ćemo te vratiti sa te ivice.

verden er på afgrundens rand, mal.
teraš konje, bičuješ ih. a oni pljuju i pene im se usta.

vores ægteskab er på afgrundens rand.
naš celebrity brak na samom je rubu pucanja!

vi fik menneskeheden tilbage fra afgrundens rend.
vratili smo čovečanstvo iz propasti.

paven står på afgrundens rand. Ét åndedrag dit åndedrag ...
jedan dah, tvoj dah, gurnuće ga tamo.

vil der opstå krig. vi er på afgrundens rand, herre.
stojimo na ivici provalije, gospodaru.

afgrundens væg har vist samme tykkelse som grotten, men mindre.
zid od jame izgleda da je isti kao i onaj u pećini, samo... ga nema mnogo.

"afgrunden tiltrækker afgrunden." abyssus abyssum lnvocat:
bezdan priziva bezdan. abyssus abyssum invocat.