人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
- ja, den korte version for gomolinski.
- ako tako voliš.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
kunne ikke få kernedriver- version for joystick enheden% 1:% 2
Не могу да добавим верзију драјвера у језгру за уређај% 1:% 2
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
ja, kan vi markedsføre en billigere version for dem dernede, men kun et produkt?
-da. možemo li dole da ponudimo samo jedan proizvod sa nižom cenom?
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
& kde; lader dig gemme forskellige ændringer du lavet på af desktoppens udseende i en fil, ved at bruge temahåndteringen i kontrolcentret. når du har indstillet desktoppen som du vil have det, klik på opret nyt tema.... indtast informationen du vil have i temaet, som temaets navn, forfatter, version, osv., og klik derefter på o. k. når du er klar. dette tilføjer dit tema til listen med tilgængelige temaer og gemmer indstillingerne i et & kde; - tema. et & kde; - tema (. kth - fil) fortæller & kde; hvilken vinduesdekoration, stil og farvesammensætning der skal bruges for netop det tema. for at tilføje et & kde; - tema fra en ekstern kilde, klikkes på installér nyt tema... og led efter den rette & kde; - temafil. at fjerne et tema gøres enkelt ved at klikke på fjern tema. hvis du har lavet ændringer af temaet, skal du enten oprette et nyt temanavn for det, eller først fjerne den foregående version for at kunne bruge samme temanavn.
КДЕ вам омогућава да сачувате разне измене изгледа које сте направили на површи у једном фајлу, користећи Менаџер тема у Системским поставкама. Кад сте по жељи подесили површ, кликните на Направи нову тему.... Унесите детаље које желите да наведете за тему, као што су име, аутор, верзија, итд., а затим кликните на У реду кад сте задовољни. Ово ће вашу тему додати списку расположивих тема и сачувати поставке у КДЕ теми. КДЕ тема (. kth фајл) одређује КДЕ‑ у коју декорацију прозора, стил или шему боја да користи за ту одређену тему. За додавање теме из спољашњег извора КДЕ‑ у, кликните на Инсталирај нову тему... и идите на фајл КДЕ теме. Уклањање теме је лако — кликом на дугме Уклони тему. Ако сте извршили измене над темом, мораћете или да задате ново име теме за њу, или да прво уклоните пређашњу верзију да бисте могли да користите исто име.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。