検索ワード: fatter (デンマーク語 - タイ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Danish

Thai

情報

Danish

fatter

Thai

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

タイ語

情報

デンマーク語

tre ting undres jeg over, fire fatter jeg ikke:

タイ語

มีสามสิ่งที่ประหลาดเหลือสำหรับข้า เออ สี่สิ่งที่ข้าไม่เข้าใ

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

fatter du skyernes svæven, den alvises underværker?

タイ語

ท่านทราบถึงการทรงตัวของเมฆหรือ เป็นพระราชกิจอันประหลาดของพระองค์ผู้สมบูรณ์ในความรู

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

tåben fatter det ikke, dåren skønner ej sligt.

タイ語

ว่า ถึงแม้คนชั่วจะงอกขึ้นอย่างหญ้า และคนกระทำความชั่วช้าทั้งปวงเจริญขึ้น เขาทั้งหลายจะถูกทำลายเป็นนิตย

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

hvo fatter mon skyernes vidder eller hans boligs bulder?

タイ語

เออ มีคนใดเข้าใจการแผ่ของเมฆหรือ และการคะนองแห่งพลับพลาของพระองค์หรื

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

du ved, når jeg står op, du fatter min tanke i frastand,

タイ語

เมื่อข้าพระองค์นั่งลงและลุกขึ้น พระองค์ทรงทราบ พระองค์ทรงประจักษ์ในความคิดของข้าพระองค์ได้แต่ไก

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

ildesindede fatter ej ret; alt fatter de, som søger herren.

タイ語

คนชั่วร้ายไม่เข้าใจความยุติธรรม แต่บรรดาผู้ที่แสวงหาพระเยโฮวาห์เข้าใจสิ่งสารพั

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

hvem fatter din vredes vælde, din harme i frygt for dig!

タイ語

ผู้ใดจะทราบถึงฤทธิ์ความกริ้วของพระองค์ และพระพิโรธของพระองค์ตามความเกรงกลัวพระองค

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

med ord lader træl sig ikke tugte, han fatter dem vel, men adlyder ikke.

タイ語

สักแต่ใช้คำพูดเท่านั้นจะฝึกสอนคนใช้ไม่ได้ เพราะถึงแม้เขาเข้าใจ แต่เขาก็จะไม่ตอ

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

fatter du, hvorledes gud kan magte dem og lade lys stråle frem fra sin sky?

タイ語

ท่านทราบหรือว่าพระเจ้าทรงกำชับมันอย่างไร และกระทำให้ฟ้าแลบแห่งเมฆของพระองค์มีแส

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

alle mennesker frygter, forkynder, hvad gud har gjort, og fatter hans hænders geming;

タイ語

คนชอบธรรมจะเปรมปรีดิ์ในพระเยโฮวาห์ และจะวางใจในพระองค์ บรรดาคนที่เที่ยงธรรมในจิตใจจะอวดอ้างพระองค

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

de skønner ikke, de fatter ikke, thi deres Øjne er lukket, så de ikke ser, og deres hjerter, så de ikke skønner.

タイ語

เขาทั้งหลายไม่รู้ หรือเขาทั้งหลายไม่เข้าใจ เพราะตาของเขาถูกปิด เขาจึงเห็นอะไรไม่ได้ และจิตใจของเขาเล่าก็ถูกปิด เขาจึงเข้าใจไม่ได

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

& få fat i billede...

タイ語

& ร้องขอรูปภาพ...

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,739,770,656 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK