検索ワード: foretrækker (デンマーク語 - タイ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Danish

Thai

情報

Danish

foretrækker

Thai

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

タイ語

情報

デンマーク語

kod om til det format (% 1) som enheden foretrækker

タイ語

แปลงข้อมูลไปเป็นรูปแบบ (% 1) ที่เหมาะกับอุปกรณ์

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

du foretrækker ondt for godt, løgn for sanddru tale. - sela.

タイ語

แต่พระเจ้าจะทรงทำลายเจ้าลงเสียเป็นนิตย์ พระองค์จะทรงฉวยและดึงเจ้าจากที่อยู่อาศัยของเจ้า พระองค์จะทรงถอนรากเจ้าเสียจากแผ่นดินของคนเป็น เซลาห

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

var dig og vend dig ikke til uret, så du foretrækker ondt for at lide.

タイ語

ระวังให้ดี อย่าหันไปหาความชั่วช้า เพราะท่านเลือกสิ่งนี้มากกว่าเลือกความทุกข์ใ

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

som ikke gør forskel til fordel for fyrster ej heller foretrækker rig for ringe, thi de er alle hans hænders værk.

タイ語

ยิ่งไม่เหมาะสมที่จะแสดงอคติแก่เจ้านาย หรือไม่ทรงเห็นแก่คนมั่งคั่งมากกว่าคนยากจน เพราะคนทั้งหมดนี้เป็นพระหัตถกิจของพระองค

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

fanget. gå ud af programmet fra fil - > afslut eller kør "kill - 9 " hvis du foretrækker dette

タイ語

ได้รับสัญญาณ ออกจากโปรแกรมจากเมนู แฟ้ม - > ออก หรือสั่ง "kill - 9 " ตามต้องการ

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

デンマーク語

dette redigeringsfelt indeholder etiketten som vises øverst i appletten. som standard indeholder den navnet på placeringen som vises i applet, men hvis du foretrækker en brugerdefineret etiket, kan du angive den her.

タイ語

ช่องข้อมูลนี้จะบรรจุป้ายข้อความที่จะใช้แสดงอยู่ทางด้านบนของแอพเพล็ต โดยปริยายแล้ว มันจุบรรจุชื่อของสถานที่ที่จะถูกแสดงในแอพเพล็ต แต่หากคุณต้องการกำหนดป้ายข้อความเอง ก็สามารถป้อนมันได้ที่นี่

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

apparmorapplet er fri software. du kan redistribuere det og/eller ændre det under betingelserne i gnu general public license, som udgivet af free software foundation; enten i version 2 af licensen eller (hvis du foretrækker det) i enhver senere version.

タイ語

apparmorapplet เป็นซอฟท์แวร์ฟรี คุณสามารถแจกจ่ายมันและ/หรือแก้ไข มันตามเงื่อนไขในสัญญาอนุญาต gnu general public ที่เผยแพร่โดย free software foundation ทั้งในรุ่น 2 ของสัญญาอนุญาตหรือ รุ่นใดๆที่เผยแพร่ภายหลัง(ตามแต่คุณเลือก)

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
8,045,163,996 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK