検索ワード: holder (デンマーク語 - タイ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Danish

Thai

情報

Danish

holder

Thai

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

タイ語

情報

デンマーク語

holder pause

タイ語

หยุดชั่วคราวอยู่

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

holder pause i afspilning

タイ語

หยุดตัวเล่นชั่วคราว

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

holder beskæringens bredde konstant

タイ語

สร้างรูปภาพสำหรับภาพนิ่ง

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

holder styr på alle cookies på systemetname

タイ語

ใช้การติดตามคุกกี้ทั้งหมดในระบบname

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

holder pause i overvågningen af nuværende log

タイ語

หยุดการติดตามลงปูมบันทึกตัวปัจจุบันชั่วคราว

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

holder eder fra det onde under alle skikkelser!

タイ語

จงเว้นเสียจากสิ่งที่ดูเหมือนชั่วทุกอย่า

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

dine lovbud står fast, de holder dine tjenere oppe.

タイ語

โดยกฎของพระองค์สิ่งเหล่านี้ตั้งมั่นอยู่ทุกวันนี้ เพราะของทุกสิ่งเป็นผู้รับใช้ของพระองค

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

dersom i elske mig, da holder mine befalinger!

タイ語

ถ้าท่านทั้งหลายรักเรา จงรักษาบัญญัติของเร

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

fælden griber om hælen, garnet holder ham fast;

タイ語

กับอันหนึ่งจะฉวยส้นเท้าของเขาไว้ ผู้ปล้นจะมีชัยต่อเข

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

gud står frem i guders forsamling midt iblandt guder holder han dom

タイ語

พระเจ้าทรงเข้าประทับในชุมนุมชนของผู้มีอำนาจ พระองค์ทรงทำการพิพากษาท่ามกลางพระทั้งหลายว่

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

derfor holder himmelen sin dug og jorden sin afgrøde tilbage;

タイ語

เพราะฉะนั้น ท้องฟ้าที่อยู่เหนือเจ้าจึงยั้งน้ำค้างไว้เสีย และโลกก็ยึดพืชผลของมันไว้เสี

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

angriberens sværd holder ikke stand, ej kastevåben, spyd eller pil.

タイ語

เกล็ดเหล่านั้นต่อซึ่งกันและกัน มันเกาะติดหมด และแยกจากกันไม่ได

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

holder Øje med hundene, holder Øje med de slette arbejdere, holder Øje med sønderskærelsen!

タイ語

จงระวังพวกสุนัข จงระวังบรรดาคนที่ทำชั่ว จงระวังพวกถือการเชือดเนื้อเถือหนั

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

ej holder bueskytten stand; ej undslipper rapfodet mand, ej bjærger nogen rytter sit liv;

タイ語

ผู้ที่ถือคันธนูจะไม่ยืนยงอยู่ได้ ผู้มีฝีเท้าเร็วก็ช่วยตัวเองให้รอดพ้นไม่ได้ หรือผู้ที่ขี่ม้าก็ช่วยตัวเองให้รอดพ้นไม่ได้เหมือนกั

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

& hold cache synkroniseret

タイ語

เก็บแคชไว้เพื่อปรับเทียบข้อมูล

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,780,072,493 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK