検索ワード: netværket (デンマーク語 - タイ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Danish

Thai

情報

Danish

netværket

Thai

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

タイ語

情報

デンマーク語

logger på netværket...

タイ語

กำลังลงบันทึกเข้าไปยังเครือข่าย...

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

klient til ed2k-netværket

タイ語

โปรแกรมลูกข่ายเครือข่าย ed2k

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

annoncér & tjeneste på netværket

タイ語

แจ้งให้ทราบถึงบริการนี้บนเครือข่าย

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

デンマーク語

netværket har for øjeblikket problemername

タイ語

comment=มีข้อผิดพลาดในโปรแกรม ซึ่งอาจจะส่งผลให้เกิดปัญหาได้name

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

kan ikke overføre fil over netværket.

タイ語

ไม่สามารถอัพโหลดเอกสารผ่านเครือข่ายได้

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

vent mens netværket genindlæses, så ændringerne får virkning.

タイ語

กรุณารอสักครู่ระหว่างที่กำลังเรียกเครือข่ายใหม่ เพื่อให้ การเปลี่ยนแปลงมีผล

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

disse indstillinger gælder kun for gennemsøgning af netværket.

タイ語

การตั้งค่าเหล่านี้จะถูกปรับใช้กับการเรียกดูเครือข่ายเท่านั้น

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

netmasken definerer et ip- nummerinterval som bygger et delnet i netværket.

タイ語

netmask เป็นตัวระบุขอบเขตของหมายเลข ip ที่จะสร้างเครือข่ายย่อยภายในเครือข่ายหลัก

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

holder øje med netværket og opdaterer mappelister for protokollen network: / name

タイ語

name

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

advarsel: dine data er ved at blive sendt over netværket uden kryptering. vil du virkelig fortsætte?

タイ語

คำเตือน: จะมีการส่งถ่ายข้อมูลของคุณระหว่างเครือข่ายที่ไม่มีการเข้ารหัสไว้ คุณแน่ใจว่าต้องการจะทำต่อไปหรือไม่?

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

en fejl opstod med netværket (f. eks. blev netværkskablet ved et uheld frakoblet) for værten% 1.

タイ語

เกิดข้อผิดพลาดกับระบบเครือข่าย (เช่น สายเชื่อมต่ออาจจะหลุด, สายขาด) สำหรับเครื่องโฮสต์% 1

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

en netværksforbindelse blev afbrudt. programmet er nu i offline- tilstand. Ønsker du at starte programmet for at genoptage netværksoperationer når netværket er tilgængeligt igen?

タイ語

การติดต่อกับเครือข่ายถูกตัด โปรแกรมจึงอยู่ในโหมดตัดสาย คุณต้องการจะให้โปรแกรมทำงานต่อเมื่อเครือข่าย ติดขึ้นมาอีกครั้งหรือไม่?

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

# aktivér eller deaktivér netværk på systemet.

タイ語

# เปิดหรือปิดระบบเครือข่ายบนเครื่องนี้

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,794,847,621 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK