人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
tjeksumsignature of a file
signature of a file
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
forsideback side of a card
à®®à¯à®©à¯à®ªà®à¯à®à®®à¯
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
flertalgrammatical infinitive of a verb
பன்மை
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
nyeste datosize of a message
செய்தியை திரும்ப அனுப்பு
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
& pausethe source url of a job
இடைநிறுத்துகthe source url of a job
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
beskrivelse@ label name of a newsgroup
விவரிப்பி
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
fil der skal indlæsesstart a new game of a different type
கோப்பு உள்வாங்குதல்start a new game of a different type
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
ingen pointresulting score of a game between 1 and 4
% 1 புள்ளிகள்
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
foretrukken e- mail@ title: column, all email addresses of a person
@ title: column, all email addresses of a person
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
adressebøger@ title: column, name of a person
முகவரி புத்தகம்
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
fold gruppeoverskriften udshortcut for collapsing the header of a group in the message list
& à®à¯à®´à¯à®à®²à®©à¯
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
filsystemsgruppe:% 1short description of a process. pid, name, user
கோப்பு முறை குழு:% 1short description of a process. pid, name, user
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
beskrivelse@ label title of a listbox where the possible duplicate bug numbers are put in
@ label title of a listbox where the possible duplicate bug numbers are put in
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
telefonnumre@ title: column, the preferred email addresses of a person
தொலைபேசி எண்ணை மறை@ title: column, the preferred email addresses of a person
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
kunne ikke hente kontobalance. the price of a download item, parameter 1 is the currency, 2 is the price
மதிப்பினை ஆக்க இயலவில்லைthe price of a download item, parameter 1 is the currency, 2 is the price
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
tastaturgenvej% 1 is the name of a plasmoid,% 2 the name of the machine that plasmoid is published on
% 1 is the name of a plasmoid,% 2 the name of the machine that plasmoid is published on
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
& overskrift: @ label: textbox edition of the displayed name in the ui of a message header
& தலைப்புகள்
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
indtast det brugernavn du vil køre programmet som her. @ title: group title of a group that lets the user choose options regargin program startup
பயன்பாட்டை இயக்க வேண்டிய பயனர் பெயரை உள்ளிடவும்
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
luk & ikke når kommando afslutter@ title: group title of a group that lets the user choose which user to use when launching a program
கட்டளை முடிந்தவுடன் மூடாதே
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
enten er sproget sat forkert op, eller ingen stavekontrol er installeret for% 1 (% 2). @ title of a popup
@ title of a popup
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。