検索ワード: andreas (デンマーク語 - チェコ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

チェコ語

情報

デンマーク語

andreas

チェコ語

andreas

最終更新: 2014-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

デンマーク語

andreas pott

チェコ語

komunikace a sÍŤ

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

andreas beckermann

チェコ語

andreas beckermann

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

デンマーク語

andreas m.versteegh

チェコ語

andreas m.versteegh

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

デンマーク語

andreas hoves-dommen [6]

チェコ語

rozsudek andreas hoves [6]

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

デンマーク語

(c) 1998- 2001, andreas zehender

チェコ語

(c) 1998- 2001, andreas zehender

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

デンマーク語

(c) 1997- 2006 jochen tuchbreiter, andreas beckermann

チェコ語

(c) 1997- 2006 jochen tuchbreiter, andreas beckermann

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

デンマーク語

josephus andreas nijhuis trådte tilbage fra pwc med virkning fra den 1.

チェコ語

josephus andreas nijhuis odstoupil ze své funkce v pwc s účinností od 1.

最終更新: 2012-03-19
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

デンマーク語

ophavsret (c) 2000- 2007 af håvard frøiland og andreas nicolai

チェコ語

copyright (c) 2000- 2007 håvard frøiland a andreas nicolai

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

デンマーク語

(c) 1998, andreas wuest (c) 2007- 2009 dmitry suzdalev

チェコ語

(c) 1998, andreas wuest (c) 2007- 2009 dmitry suzdalev

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

デンマーク語

schmidt andreas ( titan poker spiller) fra tyskland, 293.200 chips

チェコ語

schmidt andreas (hráč titan poker) z německa, 293,200 žetonů

最終更新: 2010-05-04
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

デンマーク語

21 er den afgørende time - andreas og jacob sidder overfor hinanden med deres pokerfjæs.

チェコ語

v 21:00 je odstartována rozhodující hodina soutěže - andreas a jacob sedí čelem proti sobě s velmi profesionálními 'poker faces'.

最終更新: 2010-05-04
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

デンマーク語

foto claudio hils martin joppen martin starl marcus thelen andreas varnhorn walter vorjohann det europæiske fællesskab

チェコ語

fotografie claudio hils martin joppen martin starl marcus thelen andreas varnhorn walter vorjohann evropské společenství

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

デンマーク語

andreas k -7632436 -massegodsskib -panama (i nogen grad risikabelt) -

チェコ語

andreas k -7632436 -loď přepravující volně ložený náklad -panama (střední stupeň rizika) -

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

デンマーク語

simon, hvem han også kaldte peter, og andreas, hans broder, og jakob og johannes og filip og bartholomæus

チェコ語

(Šimona, kterémuž také dal jméno petr, a ondřeje bratra jeho, jakuba a jana, filipa a bartoloměje,

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

デンマーク語

og da han sad på oliebjerget, lige over for helligdommen, spurgte peter og jakob og johannes og andreas ham afsides:

チェコ語

a když se posadil na hoře olivetské proti chrámu, otázali se jeho obzvláštně petr, jakub a jan a ondřej, řkouce:

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

デンマーク語

der er blevet en plads ledig som suppleant til regionsudvalget, efter at andreas schieder's mandat er udløbet —

チェコ語

po skončení funkčního období pana andrease schiedera se uvolnilo místo náhradníka výboru regionů,

最終更新: 2014-11-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

デンマーク語

og medens han gik langs galilæas sø, så han simon og simons broder andreas i færd med at kaste garn i søen; thi de vare fiskere.

チェコ語

a chodě podle moře galilejského, uzřel Šimona a ondřeje bratra jeho, ani pouštějí síti do moře, nebo rybáři byli.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

デンマーク語

[6] dom af 2. juli 2002, andreas hoves internationaler transport service sarl, sag c-115/00.

チェコ語

[6] rozsudek ze dne 2. července 2002, andreas hoves internationaler transport service sarl, c-115/00.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

デンマーク語

elisabeth vitouch, gemeinderätin der stadt wien, beskikkes som suppleant til regionsudvalget som efterfølger for andreas schieder for den resterende del af mandatperioden, dvs. indtil den 25. januar 2010.

チェコ語

do výboru regionů je jako náhradnice na zbývající část funkčního období, tedy do 25. ledna 2010, jmenována paní elisabeth vitouchovÁ, gemeinderätin der stadt wien, jako nástupkyně pana andrease schiedera.

最終更新: 2014-11-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,792,531,053 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK