検索ワード: cyprinidae (デンマーク語 - チェコ語)

cyprinidae
cyprinidae

kun arter i familien cyprinidae
pouze cyprinidae

fisk af familien cyprinidae er omfattet af nævnte beslutning.
uvedené rozhodnutí se vztahuje i na ryby čeledi cyprinidae.

sendinger af prydfisk af arterne carassius auratus, ctenopharyngodon idellus, cyprinus carpio, hypophthalmichthys molitrix, aristichthys nobilis, carassius carassius og tinca tinca af familien cyprinidae.
v případě zásilek okrasných ryb pouze druhů carassius auratus, ctenopharyngodon idellus, cyprinus carpio, hypophthalmichthys molitrix, aristichthys nobilis, carassius carassius a tinca tinca čeledi cyprinidae.

det er derfor nødvendigt at suspendere import fra malaysia af levende fisk af familien cyprinidae samt æg og mælke herfra til opdræt, af levende akvakulturfisk af samme familie samt æg og mælke herfra til udsætning i put and take-fiskeri samt af visse prydfisk af samme familie.
je proto nutné pozastavit dovoz živých ryb čeledi cyprinidae, jejich jiker a mlíčí pro účely chovu, živých ryb čeledi cyprinidae pocházejících z akvakultury, jejich jiker a mlíčí pro účely doplnění stavů ryb v rybářských oblastech vysazování a slovu a rovněž některých okrasných ryb uvedené čeledi z malajsie.

b) karpefiskvande: vande, hvori der lever eller vil kunne leve fisk af karpefamilien (cyprinidae) eller af arter såsom gedde (esox lucius), aborre (perca fluviatilis) og ål (anguilla anguilla).
b) "kaprovými vodami" vody, které jsou nebo by mohly být vhodné pro život ryb náležejících ke kaprovitým (cyprinidae) nebo k jiným druhům, jako jsou štika obecná (esox lucius), okoun říční (perca fluviatilis) a úhoř říční (anguilla anguilla).