検索ワード: forvaltningskontor (デンマーク語 - チェコ語)

generaldirektøren udfører sine ledelsesfunktioner med bistand fra det centrale forvaltningskontor og de fælles tjenester.
generálnímu řediteli jsou při výkonu manažerských funkcí nápomocni pracovníci ústřední kanceláře výkonného řízení a společných služeb.

disse beslutninger gennemføres derefter af generaldirektøren sammen med personalet i det centrale forvaltningskontor og forvaltningsudvalget.
tato rozhodnutí následně plní generální ředitel společně s pracovníky ústřední kanceláře výkonného řízení a s řídícím výborem.

den indledende liste over deltagere er anført i bilag ii og ajourføres online af det centrale forvaltningskontor.
prvotní seznam členů je uveden v příloze ii a ústřední kancelář výkonného řízení je povinna ho průběžně aktualizovat.

organiserer det videnskabelige og etiske rådgivende udvalg, som skal evaluere de forskningsforslag, som det centrale forvaltningskontor modtager
organizuje vědecký a etický poradní orgán za účelem hodnocení výzkumných návrhů, které obdržela ústřední kancelář výkonného řízení;

værtsdeltagerlandet stiller lokaler, faciliteter og tjenester til rådighed for det centrale forvaltningskontor for bbmri-eric som beskrevet i en skriftlig erklæring i ansøgningen om eric-status.
hostitelský členský stát poskytne prostory, zařízení a služby ústřední kanceláři výkonného řízení konsorcia bbmri-eric, jak je uvedeno v písemném prohlášení v žádosti o status konsorcia eric.

bbmri-eric's budget finansierer den fælles drift af bbmri-eric, herunder omkostningerne til det centrale forvaltningskontor og de fælles tjenester.
z rozpočtu konsorcia bbmri-eric je financován společný provoz konsorcia bbmri-eric včetně nákladů na generálního ředitele, ústřední kancelář výkonného řízení a společné služby.

15. kræver fortsat etablering af elektroniske forvaltningskontorer i søhavne, hvor de administrative formaliteter kan foretages samlet;
15. žádá, aby se v námořních přístavech pokračovalo v zavádění elektronických přepážek, u nichž lze všechny povinné formality vyřídit jedinou operací;