検索ワード: håndværksvirksomhederne (デンマーク語 - チェコ語)

de små fødevarevirksomheder omfatter også håndværksvirksomhederne.
k malým potravinářským podnikům patří rovněž řemeslné provozy.

“håndværksvirksomhederne udgør tilsammen den største virksomhed i europa.
„Řemesla jsou největším podnikem evropy.

alle eu-tiltag til støtte for smv’er er udarbejdet med håndværksvirksomhederne og de små virksomheder i tankerne.
všechna opatření eu na podporu malých a středních podniků jsou navržena s ohledem na řemeslné a malé podniky.

5.2 eØsu gør dog opmærksom på, at forordningernes spillerum samtidig rummer risici for håndværksvirksomhederne i fødevaresektoren, da både nationalstaterne og de lokale myndigheder måske vil fortolke bestemmelserne til ugunst for dem.
5.2 ehsv však dává k úvaze, že tento volný prostor je zároveň spojen s riziky pro řemeslné potravinářské podniky, neboť je možné, že jak státy, tak i místní úřady budou předpisy vykládat ve prospěch těchto podniků.

støtteordningens navn: støtte til forhøjelse af håndværksvirksomheders driftskapital i forbindelse med erhvervsinvesteringer
název režimu podpory nebo název podniku, který je příjemcem jednotlivé podpory: uvolnění finančních prostředků pro provozní investice řemeslných provozoven pomocí revolvingových fondů