検索ワード: krisestyringsøvelser (デンマーク語 - チェコ語)

deltagelse i specifikke krisestyringsøvelser.
účasti na zvláštních cvičeních pro řešení krizí.

eums kan i krisestyringssituationer eller ved krisestyringsøvelser oprette planlægnings- og styringshold, der trækker på stabens egen ekspertise, mandskab og infrastruktur.
při řešení krizových situací nebo při cvičeních zaměřených na řešení krizí může vojenský štáb eu zřizovat plánovací a řídicí týmy, které využívají vlastních odborných znalostí, lidských zdrojů a infrastruktury.

eu's krisestyringsøvelse i 2008 (cme 08) gav mulighed for at vurdere og forbedre de relevante procedu- rer. det var første gang, at den civile planlægnings- og gennemførelseskapacitet (cpcc) deltog i en øvelse, og dens interaktion med eu's ohq i mont valérien, der blev sat i drift for at lede eufor tchad/car, og
125cvičení eu v oblasti řešení krizí pořádané v roce 2008 (cme 08) poskytlo příležitost ke zhodnocení a zlepšení příslušných postupů. bylo to poprvé, co se útvar schopnosti civilního plánování a provádění (cpcc) zúčastnil cvičení a jeho součinnost s operačním velitelstvím eu v mont valérien, uvedeným v činnost pro velení operace eufor chad, které se rovněž zúčastnilo cvičení, byla jedním z hlavních zkoušených prvků.