検索ワード: verkiezingen (デンマーク語 - チェコ語)

ik zou u tevens willen voorstellen dat de europese unie verkiezingswaarnemers stuurt die toezien op de voorbereiding en het verloop van de lokale verkiezingen in nad.
Ďalej podľa dohody v odseku 1.2.7 memoranda o porozumení z helsínk, ktoré uvádza, že "externí pozorovatelia sa pozvú, aby monitorovali voľby v acehu", chcel by som vám tiež navrhnúť, aby ste vyslali volebných pozorovateľov európskej únie počas príprav a v čase miestnych volieb v nad.

ik heb de eer u in kennis te stellen van het besluit van de regering van de republiek indonesië om de europese unie te verzoeken haar aanwezigheid in de provincie nanggroe aceh darussalam (nad) voor het laatst te verlengen, van 16 september 2006 tot en met 15 december 2006, of tot een vroegere datum na de lokale verkiezingen in nad op 22 november 2006.
v tejto súvislosti mám tú česť tlmočiť vám rozhodnutie vlády indonézskej republiky vyzvať európsku úniu, aby poslednýkrát predĺžila svoju prítomnosť v provincii nad na obdobie od 16.