プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
attrap% 1 is a host name
% 1 is a host name
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
dvalenote this is a krunner keyword
note this is a krunner keyword
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
til disknote this is a krunner keyword
note this is a krunner keyword
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
hurtigstartbutton text: start playing a game
button text: start playing a game
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
cpu- politiknote this is a krunner keyword
note this is a krunner keyword
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
skærm- lysstyrkenote this is a krunner keyword
note this is a krunner keyword
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
suspendér til disknote this is a krunner keyword;% 1 is a parameter
note this is a krunner keyword;% 1 is a parameter
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
cpu- politik% 1note this is a krunner keyword;% 1 is a parameter
note this is a krunner keyword;% 1 is a parameter
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
skærm- lysstyrke% 1note this is a krunner keyword;% 1 is a parameter
note this is a krunner keyword;% 1 is a parameter
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
forgrundsfarve: multimeter is a sensor display that mimics 'digital multimeter' aparatus
multimeter is a sensor display that mimics 'digital multimeter' aparatus
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
sæt skaleringspolitik for cpu- frekvens til "% 1" note this is a krunner keyword;% 1 is a parameter
note this is a krunner keyword;% 1 is a parameter
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
% 1 dage@ item: intext% 1 is a real number, e. g. 1. 23 hours
% 1 రొజులు
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
% 1 minutter@ item: intext% 1 is a real number, e. g. 1. 23 seconds
% 1 నిమిషాలు
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
qt:% 1 kde udviklingsplatform:% 2% 3:% 4 the 2nd argument is a list of name+address, one on each line
the 2nd argument is a list of name+address, one on each line
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
auto brackets- funktion deaktiveretthis is a localized string for default time & date printing on kate document.% d means day in xx format.% m means month in xx format.% y means year in xxxx format.% h means hours in xx format.% m means minutes in xx format. please, if in your language time or date is written in a different order, change it here
this is a localized string for default time & date printing on kate document.% d means day in xx format.% m means month in xx format.% y means year in xxxx format.% h means hours in xx format.% m means minutes in xx format. please, if in your language time or date is written in a different order, change it here
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。