検索ワード: tibetanske (デンマーク語 - トルコ語)

- den tibetanske dødsbog?
- tibetli ölüler kitabı mı? walter'ın psişik olaylarla ilgili okuduğu kitap.

det er den tibetanske dødebog.
"Ölülerin tibet kitabı" olacaktı.

hvordan er dit tibetanske, kaji?
tanrım, çok uzun zaman oldu.

ifølge den gamle tibetanske oversættelse.
otantik tibetçeye göre bu şekilde tercüme edilmeli.

er de alle sammen tibetanske antiloper?
hepsi tibet antilobu mu?

en vidunderlig samling af tibetanske gobeliner.
olağanüstü bir tibet halı koleksiyonu.

som den gamle tibetanske filosofi siger:
antik tibet felsefesinin dediği gibi:

og her har vi den tibetanske treøjede tudse.
bu tarafta, tibet üç gözlü kurbağa.

kina har angrebet det tibetanske grænseområde nær dengo.
Çinliler, den-go yakınlarındaki tibet sınırına saldırmış.

den bizarre tibetanske ræv er pibeharens værste fjende.
tuhaf tibet tilkisi kaya tavşanın ezeli düşmanı.

vores tibetanske kammerater må befries fra udenlandske imperialister.
¤ tibetli yoldaşlarımız yabancı emperyalistlerden kurtarılmalıdır. ¤

måleren og øvelserne blev opfundet af nogle tibetanske munke.
bu cihaz ve bu da birkaç tibet keşişi tarafından manastırda keşfedilmiş bir egzersiz.

i den tibetanske tro, kan folk med døds- oplevelser, kommunikere med de døde.
Ölüme yakın deneyim yaşayanlar ölmüş olanlarla sohbet ettiği sık görülür.

"den tibetanske hær mener, at et angreb på chamdo er forestående."
tibet ordusu chamdo'ya saldırının yakında olacağı inancındadır.

denne slette, i 4700 meters højde er nu det eneste levested for den tibetanske antilope.
bu ovanın rakımı 4700 metredir. burası tibet antilobunun geriye kalan son doğal yaşam alanıdır.

de tibetanske munke lavede dem ud af tørret sand og lagde dem i store, smukke mønstre.
tibetli rahipler, onları boyanmış kumdan yaparak büyük ve güzel sanat eserlerine dönüştürürler.

vi beder ydmygt den tibetanske regering om at ære denne bøn... og lade dalai lama blive politisk myndig.
tibet hükümetinin ricamızı onurlandırıp dalai lama'nın siyasi rüşdünü ispatlamasına izin vermesini naçizane istiyoruz.

de tibetanske munke laver snørklede tegninger af farvet sand, og når de er færdige, visker de dem væk igen.
tibetli keşişler boyalı kumdan anlaşılması güç şekiller yapıyor sonra da işleri bitiyor. ortadan kayboluyorlar.

"under general chang jing wus kommando..." "det tibetanske grænseområde nær dengo."
saha orduları'nın 84,000 askeri tibet'in den-go yakınlarındaki sınıra saldırmıştır.

måske kan du hjælpe os med at forklare... hvorfor ministrene kræver... at den kinesiske regering ophører med at give... gavmilde økonomiske bidrag... til de tibetanske munkeklostre.
bakanların Çin hükümetinden "tibet manastırlarına cömert mali katkılar yapmaktan vazgeçin." talebinde bulunmasının nedenini izah etmemizde belki siz bize yardımcı olabilirsiniz.