検索ワード: alkalinisering (デンマーク語 - ドイツ語)

hydrering og alkalinisering af urinen kan minimere eventuelle nyrekomplikationer.
durch hydration und urinalkalinisierung können potenzielle renale komplikationen vermindert werden.

forceret diurese og alkalinisering af urinen, hvis der opstår muskelskade med øgede myoglobin niveauer i plasma og urin.
eine forcierte diurese und eine alkalisierung des urins, wenn eine muskelschädigung mit erhöhten myoglobinwerten in plasma und urin auftritt.

alkalinisering af urinen (250 mmol natriumhydrogencarbonat over tre timer) under monitorering af urinens ph er indiceret.
eine alkalisierung des urins (250 mmol natriumhydrogencarbonat über 3 stunden) unter ph-kontrolle des urins ist angezeigt.

hydrering, alkalinisering af urinen og profylaktisk behandling med allopurinol eller andre midler til forebyggelse af hyperurikæmi kan minimere de potentielle komplikationer af tumorlysesyndromet.
ausreichende hydrierung, alkalisierung des urins und prophylaxe mit allopurinol oder anderen wirkstoffen zur verhinderung einer hyperurikämie können mögliche komplikationen eines tumorlyse-syndroms minimieren.

hvis der forekommer rabdomyolyse, skal der omgående iværksættes støttende foranstaltninger såsom parenteral hydrering, alkalinisering af urinen og dialyse, som indiceret.
bei auftreten einer rhabdomyolyse müssen unverzüglich supportive maßnahmen wie eine parenterale hydration, eine alkalinisierung des urins und eine dialyse eingeleitet werden, je nachdem was indiziert ist.