検索ワード: bart (デンマーク語 - ドイツ語)

bart caron
herr bart caron,

- sangster bart
- bart sangster,

prÆsident bart kiewiet
prÄsident bart kiewiet

præsident: bart kiewiet
präsident: bart kiewiet

bart kiewiet, født den 7.
herr bart kiewiet, geboren am 7.

indledning ved bart kiewiet prÆsident
einleitung von bart kiewiet, prÄsident

indledning af bart kiewiet, prÆsident
einfÜhrung von bart kiewiet, prÄsident

bart "hvor er mine tandstikkere" cerneels
bart„ wo sind meine zahnstocher“ cerneels

nederlandene _bar_ bart bruggeman _bar_
niederlande _bar_ herr bart bruggeman _bar_

at der skal ske ændringer i landbrugspolitikken er åben bart.
sie wissen, welchen kummer diese uns in der vergangen heit verursacht haben.

bart de strooper, md phd (for gruppe iii)
(für gruppe iii)

bart kiewiet præsident ef-sortsmyndigheden bruxelles, juni 1997
bart kiewiet präsident gemeinschaftliches sortenamt brüssel, im juni 1997

indledning ved bart kiewiet — præsident for ef-sortsmyndigheden
einleitung von bart kiewiet, präsident des gemeinschaftlichen sortenamtes

bart kicwiet præsident for ef-sortsmyndigheden angers, februar j99h
bart kiewiet präsident gemeinschaftliches sortenamt angers, februar 1998

deres motto er åben bart »tag pengene og stik af!«.
die auflistung vieler einzelbeispiele der einzelnen mitgliedstaaten ermöglicht uns einen einblick und auch einen vergleich

denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddel bart i hver medlemsstat.
diese verordnung ist in allen ihren teilen verbindlich und gilt unmittel­bar in jedem mitgliedstaat.

der kan heller ikke findes nogen løsning gennem et blot og bart lapperi på de interne markeder.
aus diesem grunde halten wir den zorn der milcherzeüger unseres landes für vollkommen berechtigt.

; bart ikke er nogen, som har noget imod kvoteforde1 ling eller strukturpolitikken og markedsordningen og
deshalb überzeugen mich diejenigen nicht, die unter umgehung des eigentlichen problems — das heißt der schwierigkeiten des wirtschaftlichen und sozialen aufbaus von europa — auf politischer ebene die flucht nach vorne antreten wollen.

der er således plads til forhandling, og jeg mener, at kommissionen er kommet med et brug bart forslag.
hier gibt es also noch verhandlungsspielraum, doch nach meinem dafürhalten ist der vorschlag der kommission sehr zweckdienlich.

det er des værre ikke sket, og der er på nuværende tidspunkt åben bart slet ikke tale om noget indre marked inden for forsikring.
meiner ansicht nach sollten die versicherungsunternehmen das auftreten europäischer konkurrenten auf den märkten ihrer länder nicht fürchten.