検索ワード: bil far (デンマーク語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Danish

German

情報

Danish

bil far

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

ドイツ語

情報

デンマーク語

bil

ドイツ語

automobil

最終更新: 2015-07-29
使用頻度: 19
品質:

参照: Wikipedia

デンマーク語

min far har købt en ny bil.

ドイツ語

mein vater hat ein neues auto gekauft.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

デンマーク語

mor blev i bilen mens far handlede ind.

ドイツ語

mama blieb im auto, während vater einkaufen war.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

デンマーク語

der indgår farlige komponenter i en bil, der på sigt må forbydes.

ドイツ語

es gibt gefährliche bestandteile im auto, die müssen auf dauer verboten werden.

最終更新: 2012-03-20
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

デンマーク語

trætte medarbejdere er farlige medarbejdere, uanset om de opererer eller er på vej hjem i bil.

ドイツ語

Übermüdete arbeitskräfte sind gefährliche arbeitskräfte, ob sie einen chirurgischen eingriff an ihnen vornehmen oder mit dem auto nach haus fahren.

最終更新: 2012-03-20
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

デンマーク語

lad være med at køre bil, bruge kraftige maskiner eller engagere dig i farlige aktiviteter, mens du får blincyto.

ドイツ語

sie dürfen nicht am verkehr teilnehmen, schwere maschinen bedienen oder an gefährlichen aktivitäten teilnehmen, während sie mit blincyto behandelt werden.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

デンマーク語

patienter skal undgå mulige farlige handlinger, såsom at føre bil eller betjene maskiner, mens de har disse symptomer.

ドイツ語

patienten müssen bei auftreten dieser symptome potenziell gefährliche tätigkeiten wie das lenken von fahrzeugen oder das bedienen von maschinen meiden.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

デンマーク語

hvis de har synsproblemer eller besvimer mens de tager levviax, undlad at køre bil, betjene tunge maskiner eller påtag dem farlige aktiviteter.

ドイツ語

seltene fälle von

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

selv, hvis disse kun er milde eller moderate, kan disse bivirkninger potentielt være farlig for patienter, der fører bil eller betjener maskiner.

ドイツ語

selbst bei leichter oder mäßiger ausprägung könnten diese unerwünschten wirkungen bei patienten, die ein fahrzeug führen oder maschinen bedienen, eine potentielle gefahr darstellen.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

デンマーク語

billet

ドイツ語

eintrittskarte

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,783,237,974 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK