検索ワード: bos (デンマーク語 - ドイツ語)

bos
wellenhosen

bos wars
bos wars

arter af slægten bos
arten der gattung bos

wouter bos finansminister, vicepremierminister
wouter bos minister der finanzen, stellvertretender ministerpräsident

jeg er enig med hr. van den bos.
hierin stimme ich mit herrn van den bos überein.

wouter jacob bos finansminister, vicepremierminister
wouter jacob bos minister der finanzen, stellvertretender ministerpräsident

hr. van den bos pegede også herpå.
herr van den bos hat auch schon darauf hingewiesen.

malgorzata bos-karczewska (for medordføreren)
mitbericht­erstatter)

malgorzata bos-karczewska (for gruppe iii)
drs malgorzata bos-karczewska (für gruppe iii)

bearbejdning aliar forarbejdning, bos ikke giver varerne oprindelbooatotus
dachfenster und andere geformte waren zu bau­zwacken, aua zink von 'euren, deren wert 50 *· des wertes der hergestslltnu ware nicht überschreitet

sammenkædning af oversigter over information bos den offentlige sektor i europa
herstellung eines verbunds von verzeichnissen von informationen des öffentlichen sektors in europa

i ¡bos forekom der ikke at være tale om et sådant gebyr.
im falle von ibos gab es eine solche gebühr nicht.

det havde heller intet at gøre med at bjæffe, hr. van den bos.
ebenso wenig, herr kollege van den bos, lag es am kläffen.

i bos-nien-hercegovina gik 103 mio eur til istandsættelse af vandkraftværker og elforsyningssystemer.
103 mio kamen der sanierung von wasserkraftwerken und stromverteilungsnetzen in bosnien und herzegowina zugute.

1. ved hornkvaeg forstaas i dette direktiv tamdyr af arterne bos taurus, bubalus bubalus og beefalo.
(1) rinder im sinne dieser richtlinie sind hausrinder, hausbüffel und "beefalos".

b5-0557/ 2002 af van den bos for eldr-gruppen om den internationale straffedomstol;
b5-0557/2002 des abgeordneten van den bos im namen der eldr-fraktion zum internationalen strafgerichtshof;

"(..·) læreevnen bos ramnäs bar kompenseret for manglen på en grund læggende erhvervsuddannelse. "
ramnäs beweist kompetenz bei der lösung technischer alltagsprobleme: neue kombinationen und intelligente variationen für altbekannte problemstellungen.

( b5-0063/ 2000) af van den bos for eldr-gruppen om elfenbenskysten;
( b5-0063/2000) vom abgeordneten van den bos im namen der eldr-fraktion zu côte d' ivoire;

kilde : bos , e. og andre ( 1994 ) , world population projections 1994-95 , verdensbanken , washington dc .
33,5 quelle : bos , e. et al. ( 1994 ) , world population projections 1994-95 , weltbank , washington d.c.