検索ワード: evohaler (デンマーク語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Danish

German

情報

Danish

evohaler

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

ドイツ語

情報

デンマーク語

125 evohaler

ドイツ語

125 evohaler

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

viani evohaler

ドイツ語

viani evohaler

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 5
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

seretide evohaler mite

ドイツ語

seretide evohaler mite

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

seretide evohaler forte

ドイツ語

seretide evohaler forte

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

1, 3 eller 10 x evohaler.

ドイツ語

die dosier-aerosole sind erhältlich in packungen mit 1, 3 oder 10 stück.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

det forenede kongerige viani evohaler

ドイツ語

diese gebrauchsinformation wurde zuletzt genehmigt am {mm/yyyy}.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

seretide evohaler må kun anvendes til inhalation.

ドイツ語

seretide evohaler ist ausschließlich für die inhalation durch den mund vorgesehen.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

seretide evohaler og tilknyttede navne (se bilag i)

ドイツ語

seretide evohaler und damit verbundene bezeichnungen (siehe anhang i)

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

seretide 25/ 50 evohaler seretide 25/ 125 evohaler seretide 25/ 250 evohaler

ドイツ語

seretide 25/50 evohaler seretide 25/125 evohaler seretide 25/250 evohaler

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

referenceproduktet i se er ventoline evohaler, 0, 1 mg/ dosis (glaxosmithkline ab).

ドイツ語

das referenzprodukt in se ist ventoline evohaler, 0,1 mg/dosis (glaxosmithkline ab).

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

viani dosieraerosol viani viani evohaler viani viani viani evohaler aliflus viani veraspir inalador brisair viani evohaler

ドイツ語

viani dosieraerosol viani viani evohaler viani viani viani evohaler aliflus viani veraspir inalador brisair viani evohaler viani evohaler

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

samlet resumÉ af den faglige vurdering af seretide evohaler og tilknyttede navne (se bilag i)

ドイツ語

komplette zusammenfassung der wissenschaftlichen beurteilung von seretide evohaler und damit verbundenen bezeichnungen (siehe anhang i)

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

hvis dine symptomer er velkontrollerede på seretide evohaler to gange daglig, kan din læge forsøge at nedsætte dosis til en gang daglig.

ドイツ語

wenn ihre symptome gut kontrolliert sind bei einer 2-mal täglichen anwendung von seretide evohaler, kann ihr arzt entscheiden, ihre dosierung auf eine einmal tägliche anwendung zu reduzieren.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

seretide evohaler og andre navne (se bilag i) 25/ 125 mikrogram/ dosis inhalationsspray

ドイツ語

seretide evohaler und zugehörige namen (siehe annex i) 25/125 mikrogramm druckgasinhalation, suspension.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 6
品質:

デンマーク語

seretide dosieraerosol seretide seretide seretide evohaler seretide atmadisc seretide inhaler seretide seretide evohaler seretide seretide seretide seretide inalador seretide seretide evohaler seretide evohaler

ドイツ語

seretide dosieraerosol seretide seretide seretide evohaler seretide atmadisc seretide inhaler seretide seretide evohaler aliflus seretide seretide seretaide inalador seretide seretide evohaler seretide evohaler

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

den i afsnit 4. 2 indføjede anbefaling giver mulighed for kortvarig forsøgsvis brug af seretide evohaler hos voksne patienter med moderat persisterende astma og tvingende behov for hurtig astmakontrol.

ドイツ語

die empfehlung in abschnitt 4.2 erlaubt einen kurzfristigen versuch mit seretide evohaler bei erwachsenen und jugendlichen mit mittelschwerem persistierendem asthma bronchiale, bei denen unbedingt eine schnelle asthmakontrolle erforderlich ist.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

seretide evohaler og tilknyttede navne (se bilag i) er godkendt i en række eu- medlemsstater gennem proceduren for gensidig anerkendelse.

ドイツ語

in einigen eu-mitgliedstaaten wurden seretide evohaler und damit verbundene bezeichnungen (siehe anhang i) durch das verfahren der gegenseitigen anerkennung (mrp) zugelassen.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

viani 25/ 50 evohaler to pust to gange daglig viani 25/ 125 evohaler to pust to gange daglig viani 25/ 250 evohaler to pust to gange daglig

ドイツ語

viani 25/50 evohaler viani 25/125 evohaler viani 25/250 evohaler

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

seretide evohaler og andre navne (se bilag i) 25/ 50 mikrogram/ dosis inhalationsspray seretide evohaler og andre navne (se bilag i) 25/ 125 mikrogram/ dosis inhalationsspray seretide evohaler og andre navne (se bilag i) 25/ 250 mikrogram/ dosis inhalationsspray

ドイツ語

[siehe annex i - ist national auszufüllen]

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,727,022,286 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK