検索ワード: furosemid (デンマーク語 - ドイツ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

ドイツ語

情報

デンマーク語

furosemid

ドイツ語

furosemid

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 9
品質:

デンマーク語

furosemid mod hjertelidelser

ドイツ語

furosemid zur behandlung von herzerkrankungen,

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

samtidig brug af furosemid

ドイツ語

4.2 dosierung, art und dauer der anwendung

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

furosemid eller etacrynsyre, diuretika

ドイツ語

furosemid oder etacrynsäure, diuretika

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

integrilin er ikke forligeligt med furosemid.

ドイツ語

integrilin ist nicht kompatibel mit furosemid.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

eptifibatid accord er ikke forligeligt med furosemid.

ドイツ語

eptifibatid accord ist nicht kompatibel mit furosemid.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

reducere furosemid-dosen med op til 50 %.

ドイツ語

furosemid-dosis um bis zu

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

furosemid mod hjertelidelse (vanddrivende) zidovudin mod hiv infektion

ドイツ語

zidovudin zur behandlung von hiv-infektion,

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

diuretika, også betegnet vanddrivende medicin (såsom furosemid).

ドイツ語

diuretika, auch bekannt als „entwässerungstabletten“ (z.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

diuretika (anvendes til at fjerne vand) såsom furosemid eller indapamid

ドイツ語

diuretika (harntreibende arzneimittel) wie furosemid oder indapamid

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

4. 4 vedrørende øget mortalitet hos ældre med demens, som samtidig modtager furosemid.

ドイツ語

siehe abschnitt 4.4 in bezug auf die erhöhte mortalität bei älteren patienten mit demenz, die gleichzeitig furosemid erhalten.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

interaktioner prilactone er i kliniske undersøgelser indgivet samtidigt med furosemid og pimobendan uden tegn på bivirkninger.

ドイツ語

wechselwirkungen in klinischen versuchen wurde prilactone zusammen mit furosemid und pimobendan ohne anzeichen von damit zusammenhängenden nebenwirkungen verabreicht.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

4. 4 vedrørende øget mortalitet hos ældre med demens, som samtidig modtager furosemid og oral risperdal.

ドイツ語

unerwünschte zerebrovaskuläre ereignisse (cvaes)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

det anbefales at administrere oral metolazon eller intravenøs furosemid hver 6.-12. time efter behov.

ドイツ語

es wird empfohlen, metolazon oral oder furosemid intravenös alle 6-12 stunden je nach bedarf anzuwenden.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

når aliskiren blev administreret sammen med furosemid, faldt auc og cmax for furosemid med henholdsvis 28% og 49%.

ドイツ語

49% reduziert.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

furosemid når aliskiren blev administreret sammen med furosemid, faldt auc og cmax for furosemid med henholdsvis 28% og 49%.

ドイツ語

49% reduziert.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

furosemid er hos hunde med hjerteinsufficiens blevet anvendt sammen med benazepril (hydroklorid) og spironolakton uden nogen kliniske tegn på bivirkninger.

ドイツ語

in klinischen studien wurde diese kombination von benazepril(hydrochlorid) und spironolacton zusammen mit furosemid bei hunden mit herzinsuffizienz ohne anzeichen von nebenwirkungen eingesetzt.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

andre (cimitiden, warfarin, furosemid, digoxin, atenolol, indometacin, hydrochlorthiazid, amlodipin, glibenclamid)

ドイツ語

andere (cimetidin, warfarin, furosemid, digoxin, atenolol, indometacin, hydrochlorothiazid, amlodipine, glibenclamid)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

akut eksponering påvirkes ikke signifikant af køn, venstresidig hjerteinsuficiens i anamnesen, nyreinsufficiens eller samtidig administration af betablokkere og anden medicin herunder warfarin, metoprolol, furosemid og digoxin.

ドイツ語

die akute exposition wird nicht signifikant durch das geschlecht, eine chronische herzinsuffizienz in der vorgeschichte, eine eingeschränkte nierenfunktion oder eine gleichzeitige gabe von betablockern und anderen arzneimitteln wie warfarin, metoprolol, furosemid und digoxin beeinflusst.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

doxazosin er givet sammen med thiazid- diuretikum, furosemid, betablokerende midler, antibiotika, oral antidiabetikum, urikosuriske midler eller antikoagulerende midler uden bivirkninger.

ドイツ語

doxazosin wird zusammen mit thiaziddiuretika, furosemid, betablockern, antibiotika, oralen antidiabetika, urikosurika und antikoagulanzien verabreicht, ohne dass unerwünschte arzneimittelwechselwirkungen zu beobachten sind.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

人による翻訳を得て
8,037,756,601 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK