検索ワード: havregryn (デンマーク語 - ドイツ語)

havregryn
haferflocken

valsede havregryn
haferflocken

maskine til fremstilling af valsede havregryn
maschine zum quetschen von getreidekoernern

biprodukt fremkommet ved fremstilling af havregryn og mel af renset, afskallet havre.
nebenerzeugnis, das bei der verarbeitung des gereinigten, entspelzten hafers zu hafergrütze und mehl anfällt.

russerne vil være mindre tilbøjelige til at bombe deres morgenkryddersmør og havregryn til kerneaffald.
solange dieses hindernis nicht beseitigt und es nicht möglich ist, freie bilaterale abkommen zu treffen, werden die ost-westlichen handelsbeziehungen, was den sowjetkommunistischen block betrifft, nicht über den toten punkt hinwegkommen.

andre eksempler på calciumberigelse af fødevarer er flydende morgenmadsprodukter (Østrig), havregryn (danmark), kornprodukter, mælk, juice, sojadrik og slik (tyskland), mælk (grækenland), mel (island og irland), mælk (nederlandene) og sojadrikke samt gryn (sverige) (scoop task­rapport 7.1.1, 1997).
andere beispiele zur anreicherung der nahrung mit kalzium sind frühstücksgetränke (Österreich), haferflocken (dänemark), getreide, milch, obstsäfte, sojadrinks und süßigkeiten (deutschland), milch (griechenland), mehl (island und irland), milch (die niederlande) sowie so jadrinks und cerealienschleimsuppen (schweden) (bericht von scoop, task 7.1.1, 1997).