検索ワード: how much of the shipping cost (デンマーク語 - ドイツ語)

presentation of the
informationen zu der

of the agreement .
zahlungsdienstleisters gilt im fall einer verzögerung in der durchführung der dienste .

name of the proposal
bezeichnung des vorgeschlagenen rechtsakts

defense of the ancients
defense of the ancients

governor of the people's
gouverneur der chinesischen volksbank

of the costs involved for the public sector
kostenabschätzung für öffentlichen sektor

much of this can already be obtained through the member’s portal already.
zum teil ist dies derzeit schon über das mitgliederportal möglich.

the efc also spends much time on budgetary surveillance within the framework of the stability and growth pact.
ferner widmet der wfa einen großen teil seiner arbeit der haushaltsüberwachung im rahmen des stabilitäts- und wachstumspakts.

objectives of the proposal in terms of their financial cost (commitment appropriations in m€)
finanzkosten der umsetzung des vorschlags - aufgeschlüsselt nach zielen (verpflichtungsermächtigungen in mio. €)

aid may be granted up to 60 % of the eligible costs.
aid may be granted up to 60 % of the eligible costs.

the cost of the benefits provided by the dbs is shared between you and the ecb .
the cost of the benefits provided by the dbs is shared between you and the ecb .

as much as possible and appropriate , the t2s programme board follows the procedures of the ecb , and the support functions of the ecb .
as much as possible and appropriate , the t2s programme board follows the procedures of the ecb , and the support functions of the ecb .

-- in terms of costs , the evaluator found that some of the projects were particularly costly and highlighted specific cost items .
in terms of costs , the evaluator found that some of the projects were particularly costly and highlighted specific cost items . -- --

in addition it allows for nations to pay part of the cost with other products provided to venezuela, such as bananas, rice, and sugar.
zudem haben die länder die möglichkeit, die kosten teilweise durch lieferung von produkten wie bananen, reis und zucker an venezuela zu begleichen.

[6] jf. afsnittene"how much financial support is available?" på
[6] siehe den abschnitt „how much financial support is available?“ unter:

it presented the expected economic, social and environmental impacts of the proposed new programme, and dealt with the cost-effectiveness of the proposed programme.
in der kombinierten folgenabschätzung/ex-ante-evaluierung werden die erwarteten wirtschaftlichen, sozialen und umweltauswirkungen des vorgeschlagenen neuen programms dargestellt und die kostenwirksamkeit behandelt.

the executive board of the ecb and the governors of the national central banks shall manage all resources prudently and shall promote effective and cost-efficient solutions in all parts of the eurosystem.
das direktorium der ezb und die präsidenten der nationalen zentralbanken verwalten alle ressourcen sorgfältig und fördern wirkungsvolle und kosteneffiziente lösungen in allen teilen des eurosystems.

as shetland is an objective i region, aid may be granted up to 60 % of total cost of the improvement project.
as shetland is an objective i region, aid may be granted up to 60 % of total cost of the improvement project.

integration of migrants is much more than just a part of a diaspora mobilisation policy; it is one of the central pillars of eu immigration policy, and its main features are covered in a number of recent policy documentsxxxii.
integration of migrants is much more than just a part of a diaspora mobilisation policy; it is one of the central pillars of eu immigration policy, and its main features are covered in a number of recent policy documents32.

(24) as shetland is an objective i region, aid may be granted up to 60 % of the eligible costs.
(24) as shetland is an objective i region, aid may be granted up to 60 % of the eligible costs.