検索ワード: hun flirter altid med thomas (デンマーク語 - ドイツ語)

gå altid med
immer betreten

kryptér altid med:
immer verschlüsseln mit:

• altid med kildehenvisninger.
• zuverlässige statistische und wissenschaftliche daten.

afsked med thomas jansen
auf wiedersehen thomas jansen

start altid med fast størrelse
immer mit fester größe starten

opbevares altid med hætten på.
zur aufbewahrung immer die verschlusskappe aufsetzen.

kryptér altid med denne nøgle
immer mit diesem schlüssel verschlüsseln

det går man altid med til på papiret.
auf dem papier herrscht dar über stets einigkeit.

Økonomiudvalget optræder som altid med stor visdom.
im anschluß daran obliegt der kommission die bearbeitung dieser daten und ihre weitergabe an die mitgliedstaaten und verschiedene internationale organisationen.

hovedet afsluttes altid med et kolon (:).
"ein­gangssatz, ­(sa(z)teil, ­worte" erfolgen.

disse mønstre har altid med det samme at gøre.
diese muster laufen immer nach demselben schema ab.

vi forhandler altid med fjender, aldrig med venner.
man verhandelt immer mit gegnern, nie mit freunden.

begynd altid med et helt nyt sæt for hver 30 breve.
benutzen sie immer für die neuen 30 beutel ein komplett neues kit.

vi ender altid med systemer, der støtter det etablerede.
es läuft jedes mal auf systeme hinaus, die das althergebrachte unterstützen.

nærhedsprincippet er klart og bruges altid med kendskab til årsagen.
rawlings (ppe). - (en) herr präsident, ich möchte frau fontaine für ihren präzisen und interessanten bericht über die jugendpolitik danken, die jetzt an einem wen depunkt angekommen ist.

tal altid med din læge, hvis du har mistanke om eventuelle bivirkninger.
diskutieren sie jede vermutete nebenwirkung mit ihrem arzt.

at udvikle en bedre politik begynder altid med at lytte til målgruppen.
bessere politik machen beginnt damit, den direkt betroffenen zuzuhören.

disse forsøg ender nemlig altid med, at det menneskelige embryo dræbes.
es ist deshalb auszuschließen, aus einem menschlichen embryo

forældreydelsen udbetales altid med et garantiniveau som minimum, som i øjeblikket er på 60 sek.
zum garantierten mindestsatz von sek 60 täglich wird elterngeld immer ausgezahlt.

men som sagt altid med begrænsede midler og uden beføjelser på dette område af fælles skabspolitikken.
nur unter dieser be dingung können wir diesen vorschlag durchgehen lassen.