プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
afgrænsningsbehovet over for esa er også en følge af, at udviklingen af hypersoniske luftfartøjer berører grænseområdet til verdensrummet, hvorfor det bliver nødvendigt at tale med esa om den tekniske løsning af sådanne problemer, hvilket vi også med bestemthed vil gøre.
nach der planung der gemeinschaft - also nach der annahme des weißbuchs der kommission - brauchte diese arbeit erst ende 1992 abgeschlossen zu werden; das scheint mir aber unnötig lang zu sein, und daher teile ich voll und ganz ihre ansicht, daß hier tempo gemacht wer den muß.