検索ワード: ika (デンマーク語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Danish

German

情報

Danish

ika

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

ドイツ語

情報

デンマーク語

bidrag til ika

ドイツ語

höhe der rente

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

anden infektionssygdom ika

ドイツ語

sonstige infektionskrankheiten nnb

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

bidrag til ika-etam

ドイツ語

rechtsbehelfe

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

indkøb af rengøringsmidler - ika

ドイツ語

kasten 3. beschaffung von reinigungsmitteln - ika

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

undersogelse med unormalt fund ika

ドイツ語

abnorme untersuchergebnisse nnb

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

itek air | 04 | ika | kirgizistan |

ドイツ語

itek air | 04 | ika | kirgiisi vabariik |

最終更新: 2010-08-31
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

dovhed alle former/grader ika

ドイツ語

taubheit

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

bidragene til oaed opkrñves dog af ika.

ドイツ語

beitrag von ihrem arbeitsentgelt ein .

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

den vigtigste forsikringsinstitution i grækenland er ika.

ドイツ語

ein „arbeitstag" entspricht einem versicherungstag.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

デンマーク語

grækenland: — det lokale kontor af ika

ドイツ語

— an die »federation nationale de la mutualité française« (landesverband der französischen versicherung auf gegenseitigkeit)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

uenighed om en afgørelse truffet af ika-etam

ドイツ語

beiträge an ika-etam

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

sag c-443/93 vougioukas mod ika, sml.

ドイツ語

rechtssache c-443/93 vougioukas gg ika ecr [1995] i- 4033, par. 36

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

for at få efterladtepension skal der indgives ansøgning til ika.

ドイツ語

zur erlangung einer rente ist ein antrag bei ika zu stellen.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

Ð en uarbejdsdygtighedserklñring, som er udstedt af en ika-lñge

ドイツ語

um die geburtszulage zu erhalten, ist das gesundheitsbuch der versicherten oder das familiengesundheitsbuch der ehefrau des ika-versicherten oder ika-rentners zusammen mit der standesamtlichen geburtsurkunde des neugeborenen vorzulegen.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

arbejdsformidlingskontorer i de større byer ika — kontorer i de andre byer

ドイツ語

büros in den großen städten büros des ika in den übrigen städten

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

der er optaget i andre forsikringsinstitutioner, men som er sygeforsikrede hos ika.

ドイツ語

tritt der tod des versicherten ehepartners innerhalb der ersten sechs monate der ehe ein, hat die witwe bzw. der witwer keinen rentenanspruch.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

de kan få yderligere oplysninger om førtidspensionering hos deres ika-kontor.

ドイツ語

lva rheinland­pfalz eichendorffstraße 4—6 67346 speyer tel.: (06232) 17­0

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

igrækenland,det regionale eller lokale kontor af ika (socialforsikringsinstituttet);

ドイツ語

ingriechenland: bei der örtlichen geschäftsstelle der sozialversicherungsanstalt (ika);

最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

igrækenland, til det regionale eller lokale kontor af ika (socialforsikringsinstituttet);

ドイツ語

ingriechenland: an die regional- oder ortsgeschäftsstelle der sozialversicherungsanstalt (ika);

最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

hvis de er arbejdstager, er de forsikret efter ika-ordningen, hvis de rammes af

ドイツ語

bis zur vollendung des 18. lebensjahres wird kin­dergeld für alle kinder gezahlt.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,771,075,238 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK