検索ワード: ima (デンマーク語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Danish

German

情報

Danish

ima

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

ドイツ語

情報

デンマーク語

ima proces

ドイツ語

zusammengefaßtes gleitendes mittel

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

ima 1-certifikater

ドイツ語

bescheinigungen "ima 1"

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

デンマーク語

poleg tega ima zastarele proizvodne zmogljivosti.

ドイツ語

poleg tega ima zastarele proizvodne zmogljivosti.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

desuden påvirkes det maksimale ima begge dele.

ドイツ語

auf­beide erhalten.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

ima (industrial minerals association) – europe

ドイツ語

ima (industrial minerals association) – europa

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

ima omfatter alle europæiske man­datarer, som er godkendt af den europæiske patentmyndighed.

ドイツ語

in der ima als berufsverband sind alle europäischen anwälte zusammengeschlossen, die beim europäischen patentamt zugelassen sind.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

- valable si accompagné du certificat ima n° ..., délivré le ...

ドイツ語

- valable si accompagné du certificat ima n° ..., délivré le ...

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

- válido si va acompañado del certificado ima 1 n° ... expedido el ...

ドイツ語

- válido si va acompañado del certificado ima 1 n° ... expedido el ...

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

- Έγκυρο μόνο εφόσον συvοδεύεται από το πιστοποιητικό ima 1 αριθ. ... που εξεδόθη στις ...

ドイツ語

- Έγκυρο μόνο εφόσον συvοδεύεται από το πιστοποιητικό ima 1 αριθ. ... που εξεδόθη στις ...

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

"for kontingent nr. 09.4589 kan der dog udstedes ima 1-certifikater:

ドイツ語

"für das kontingent nr. 09.4589 können die bescheinigungen ima 1 jedoch ab folgenden zeitpunkten ausgestellt werden:

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

デンマーク語

14.4.2000,sag t-i44199 r, ima mod kommissionen, (srnl.

ドイツ語

diensträumen eine untersuchung durchflihren, ein dokument einsehen oder diese

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

beslutning af 22. april 1993 om ydelse af ekstraordinær støtte til destillation af visse vine i port ima i c) i fiskerisektoren

ドイツ語

3. entscheidung des rates vom 22. april 1993 über die gewährung einer sonderbeihilfe für die destillation bestimmter weine in portugal c) im bereich der fischerei

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

1. der udfærdiges et ima 1-certifikat for hver produkttype og præsentationsform for produkter, der er omhandlet i bilag iii.

ドイツ語

(1) für jede art und aufmachungsform der erzeugnisse in anhang iii ist eine bescheinigung ima 1 auszustellen.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

1. reglerne for udfærdigelse af ima 1-certifikatet, kontrol af smørrets vægt og fedtindhold og kontrollens konsekvenser findes i bilag iv.

ドイツ語

(1) anhang iv enthält die regeln für das ausfuellen der bescheinigung ima 1, die kontrolle von gewicht und fettgehalt der butter und die sich daraus ergebenden konsequenzen.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

izvoznik blaga, zajetega s tem dokumentom (pooblastilo carinskih organov št … (1)) izjavlja, da, razen če ni drugače jasno navedeno, ima to blago preferencialno … (2) poreklo.

ドイツ語

izvoznik blaga, zajetega s tem dokumentom (pooblastilo carinskih organov št … (1)) izjavlja, da, razen če ni drugače jasno navedeno, ima to blago preferencialno … (2) poreklo.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,744,969,568 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK