検索ワード: immunsupprimerede (デンマーク語 - ドイツ語)

immunsupprimerede
- autoimmune hepatitis oder autoimmunerkrankung in der vorgeschichte; immunsupprimierte

- infektioner hos immunsupprimerede patienter
- infektionen bei patienten mit unterdrücktem immunsystem.

stamaril må ikke gives til immunsupprimerede personer (se pkt.
immunsupprimierte personen stamaril darf nicht an immunsupprimierte personen verabreicht werden (siehe abschnitt 4.3).

ikke desto mindre anbefales levende vacciner ikke til immunsupprimerede patienter.
dennoch werden lebendimpfstoffe bei immunsupprimierten patienten nicht empfohlen.

immunsupprimerede personer eller personer med et svækket immunforsvar må ikke håndtere denne
immungeschwächte personen dürfen den impfstoff nicht handhaben.

denne risiko øges hos personer, som allerede er immunsupprimerede af deres grundsygdom.
dieses risiko ist bei patienten erhöht, deren immunsystem durch die grundkrankheit bereits abgeschwächt ist.

22 andelen af resistensudvikling kan være højere i de yngste aldersgrupper og hos immunsupprimerede patienter.
die zahl der auftretenden resistenzen kann bei den jüngsten altersgruppen und bei immunsuppri- mierten patienten höher liegen.

den forventede immunologiske reaktion kan dog ikke med sikkerhed opnås ved vaccination af immunsupprimerede patienter.
doch kann die erwünschte immunreaktion bei immunsupprimierten patienten nach der impfung ausbleiben.

patienterne kan være immunsupprimerede og skal observeres nøje for forekomsten af infektioner, herunder opportunistiske infektioner.
die patienten können eine immunsuppression entwickeln und sollten sorgfältig auf das auftreten von infektionen, einschließlich opportunistischer infektionen, hin beobachtet werden.

cirka 93 % af patienterne havde tidligere fået antibiotika eller immunsupprimerende behandling.
ungefähr 93 % der patienten hatten vorher eine antibiotische oder immunsuppressive behandlung erhalten.