検索ワード: judicial translator (デンマーク語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Danish

German

情報

Danish

judicial translator

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

ドイツ語

情報

デンマーク語

translator

ドイツ語

Übersetzer

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

duodecimal translator

ドイツ語

duodezimal-pegelumsetzer

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

judicial factor«.

ドイツ語

judicial factor“.

最終更新: 2014-11-10
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

police and judicial co-operation

ドイツ語

polizeiliche und justizielle zusammenarbeit

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

adopt a coherent strategy for judicial reform

ドイツ語

annahme einer kohärenten reformstrategie für das justizwesen.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

citizens are entitled to effective judicial protection.

ドイツ語

jeder bürger hat anspruch auf einen wirksamen rechtsschutz.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

certidÃo de tÍtulo executivo europeu - transacÇÃo judicial

ドイツ語

certificado de tÍtulo executivo europeu - transacÇÃo judicial

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

anklagemyndigheden (círculo judicial de anadia) beordrede en

ドイツ語

der finanzielle schaden für die gemeinschaft beläuft sich auf rund 5 mio. ecu (traditionelle eigenmittel).

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

certificado de tÍtulo ejecutivo europeo - resoluciÓn judicial/

ドイツ語

certificado del tÍtulo ejecutivo europeo - resoluciÓn judicial/

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

state and description of drug-related laws and judicial practices

ドイツ語

stand und beschreibung drogenbezogener gesetze und der juristischen praxis

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

develop judicial co-operation in the context of combating terrorism

ドイツ語

ausbau der justiziellen zusammenarbeit im zusammenhang mit der terrorismus­bekämpfung

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

enhance police and judicial co-operation in witness protection programmes

ドイツ語

stärkere zusammenarbeit von polizei und justiz bei zeugenschutzprogrammen

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

ensure the possibility of independent/judicial review in the event of disputes.

ドイツ語

gewährleistung der möglichkeit unabhängiger bzw. juristischer Überprüfung in streitfällen.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

strengthen enforcement authorities (administrative and judicial) and ensure proper access to judicial review.

ドイツ語

ausbau der vollzugsbehörden (verwaltung und justiz) und gewährleistung eines angemessenen zugangs zur gerichtlichen Überprüfung der entscheidung.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

& automatiskname of translators

ドイツ語

& autoname of translators

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,790,304,080 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK