検索ワード: konstateringer (デンマーク語 - ドイツ語)

konstateringer
feststellungen

nogle konstateringer:
einige feststellungen:

kategorisering af konstateringer
klassifizierung der feststellungen

konstateringer vedrørende arealstøtteansøgninger
feststellungen in bezug auf die beihilfeanträge flächen

1.1 regionsudvalgets konstateringer
der ausschuss der regionen 1.1 stellt fest, dass

erklæringer om foreløbige konstateringer
erklärungen mit vorläufigen feststellungen

de vigtigste konstateringer arbejdsproblemer.
die wichtigsten feststellungen

konstateringer vedrørende supplerende betalinger
feststellungen im hinblick auf die ergänzungsbeträge

konstateringer vedrØrende kriterierne for stØtteberettigelse
feststellungen in bezug auf die beihilfevoraussetzungen

betænkningen har flere positive konstateringer.
der bericht enthält eine reihe von positiven bemerkungen.

konstateringer vedrØrende ikke-harmoniserede varer
feststellungen im nichtharmonisierten warenbereich

erklæringer om foreløbige konstateringer behandles fortroligt.
die erklärungen mit vorläufigen feststellungen müssen vertraulich bleiben.

5.3 konstateringer vedrørende sikkerhedsprocedurer og -rammer
5.3 ergebnisse für sicherheitstechnische verfahren und rahmen

[7] statement of preliminary findings (foreløbige konstateringer).
[7] erklärung mit vorläufigen feststellungen

(4) konstatering af nye risici
(4) identifizierung neu auftretender risiken,