検索ワード: kristenhed (デンマーク語 - ドイツ語)

hvad er det, man tror, man forsvarer på denne måde? liberalisme, socialisme, kristenhed?
ich wünsche meinen kollegen viel vergnügen, wenn sie bei den vielen anträgen die qual der wahl haben.

det var en enorm sejr, idet ikke kun balkanlandene, men også den vestlige kristenhed, var i ekstrem fare, da sultanen rykkede frem langs donau tre år efter konstantinopels fald..
das war ein enormer sieg, denn drei jahre nach dem fall von konstantinopel war nicht nur der balkan, sondern auch die westliche christenheit in extremer gefahr, als die armee des sultans ihren feldzug an der donau begann.

det såkaldte »le pen-fænomen« har givet racistisk adfærd et skær af »respektabilitet« under dækket af at varetage kristenhedens forsvar mod islam, at sikre den nationale stolthed, familieværdierne og det »naturlige princip« om prioritet for franskmænd.
das sogenannte „le-pen-phänomen" verleiht rassistischen gefühlen unter dem deckmantel des schutzes der christenheit vor dem islam, von nationalstolz, familiären werten und des „natürlichen prinzips" der vorrangigkeit für franzosen eine gewisse „respektabilitet".