検索ワード: local users and groups (デンマーク語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Danish

German

情報

Danish

local users and groups

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

ドイツ語

情報

デンマーク語

authorization of member states and local users;

ドイツ語

authorization of member states and local users

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

working arrangements with eu committees and groups 20 .

ドイツ語

working arrangements with eu committees and groups 20 .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

inddragsearch for the entered word in available actions and groups

ドイツ語

zurückziehensearch for the entered word in available actions and groups

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

the project will demonstrate the use of this low solvent lacquer technology to distributors, industrial users and consumers.

ドイツ語

im rahmen des projekts wird händlern, anwendern in der industrie und verbrauchern die verwendung dieses lacks mit niedrigem lösungsmittelanteil vorgeführt.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

it is more likely that the environmental benefits may derive from indirect effects on supply and demand for waste paper that affect all users and provide of waste paper concerned, not only the beneficiary.

ドイツ語

it is more likely that the environmental benefits may derive from indirect effects on supply and demand for waste paper that affect all users and provide of waste paper concerned, not only the beneficiary.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

to reiterate, the promotion of road safety as well as health and safety of the driver, protecting goods and drivers , are issues of common interest for employers and trade-unions as well as for private road users and public authorities.

ドイツ語

to reiterate, the promotion of road safety as well as health and safety of the driver, protecting goods and drivers, are issues of common interest for employers and trade-unions as well as for private road users and public authorities.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

(101) medlemmerne af forumet er: det europæiske netværk for tidligere og nuværende brugere inden for psykisk sundhed (the european network of users and ex-users in mental health); eufami, sammenslutningen til forsvar af interesserne hos slægtninge til psykisk handicappede; det europæiske, juridiske, etiske og psykiatriske udvalg, der arbejder med misbrug inden for psykiatrien (the european law, ethics and psychiatry committee (cedep); den europæiske sammenslutning for tværfaglig praksis i psykisk sundhed hos børn og unge og deres familier (the european association of multidisciplinary practice in mental health of children, young people and their families); aesmeaf, der varetager børns og unges interesser; europsy rehabilitation, en europæisk sammenslutning, der især arbejder med genoptræningsprojekter for psykisk handicappede; alzheimer europe, en sammenslutning af familier og professionelle, der har særlig interesse i problemer vedrørende alzheimers sygdom; fonden for europæiske reformer inden for psykisk sundhed, der arbejder med udvekslingsinitiativer inden for behandling af psykiske sygdomme (the foundation for european reforms in mental health (ferment)); den internationale sammenslutning af bosteder (settlements) -eurogruppen, der udvikler praktiske projekter i europa inden for psykisk sundhed, sociokulturelle lokalsamfund og multietniske initiativer (the international federation of settlements - eurogroup (ifs)). endvidere deltager andre ngo'er i forumet som observatører.

ドイツ語

psychiatriepatienten; eufami, der verband, der die interessen der verwandten psychisch kranker menschen vertritt; der europäische ausschuß für gesetzgebung, ethik und psychiatrie (cedep), der sich mit mißbräuchen in der psychiatrie beschäftigt; die europäische vereinigung für multidisziplinäre praktiken im bereich der psychischen gesundheit von kindern, jugendlichen und ihren familien (aesmeaf), die sich um die interessen von kindern und jugendlichen bemüht; europsy rehabilitation, ein europäischer verband, der sich insbesondere mit rehabilitationsprojekten für psychisch kranke menschen beschäftigt; alzheimer europe, eine vereinigung von familien und fachleuten, die ein besonderes interesse an den problemen der alzheimer-krankheit haben; die stiftung für europäische reformen im bereich der psychischen gesundheit (ferment), die sich mit austauschinitiativen im bereich der geistigen gesundheitspflege beschäftigt; die international federation of settlements - eurogroup (ifs), die in europa praktische projekte im bereich der geistigen gesundheit, sowie soziokulturelle, gemeinschaftliche und multiethnische initiativen entwickelt.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,781,347,263 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK