検索ワード: lysbue (デンマーク語 - ドイツ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

ドイツ語

情報

デンマーク語

lysbue

ドイツ語

lichtbogen

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

blød lysbue

ドイツ語

weicher lichtbogen

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

beskyttet lysbue

ドイツ語

verdeckter lichtbogen

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

lysbue eller

ドイツ語

• als lichtbogenschweißen oder

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

opruning med lysbue

ドイツ語

lichtbogen-aufrauhen

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

knaldende og sprøjtende lysbue

ドイツ語

knatternder und spritzender lichtbogen

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

intermitterende men dog anvendelig lysbue

ドイツ語

selbst wiederzuendender lichtbogen

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

maskiner og apparater til lysbue- og plasmasvejsning af metal

ドイツ語

maschinen, apparate und geräte zum lichtbogen- oder plasmaschweißen von metallen

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

lysbue- og plasmasvejsemaskiner og apparater af metal, undtaget ikke-automatiske og håndapparater

ドイツ語

andere nichtautomatische schweißgeräte zum lichtbogen- oder plasmaschweißen (z. b. schutzgasschweißgeräte)

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

lysbue- og plasmasvejsemaskiner og -apparater til metal, hel- eller delvis automatiske, elektriske

ドイツ語

lichtbogen- oder plasmaschweißmaschinen, automatisch

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

maskiner og apparater til behandling af metaller, undtaget ved lodning, modstands-, lysbue- og plasmasvejsning

ドイツ語

andere maschinen, apparate und geräte zum behandeln von metallen

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

katodebuebelægning bruger en smelteelektrode af det materiale, der danner belægningen, og som etablerer en lysbue på overfladen ved en kortvarig kontakt til jord ved en igangsætter.

ドイツ語

bei der kathodenzerstäubung durch bogenentladung (arc-verdampfen) wird eine selbstverzehrende kathode verwendet, die aus dem beschichtungsmaterial besteht. dabei wird durch den momentkontakt einer geerdeten zündelektrode auf der kathodenoberfläche eine lichtbogenentladung ausgelöst.

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

tråd, stænger, plader m.v. til lodning, svejsning eller metallisering af uædelt metal, ej til lysbue- eller flammesvejsning, lodning

ドイツ語

andere schweißstäbe aus unedlen metallen (einschließlich teilen)

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

elektrisk karakteristik af lysbuen

ドイツ語

elektrische charakteristiken des lichtbogens

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,801,760,707 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK