検索ワード: makaronesiske (デンマーク語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Danish

German

情報

Danish

makaronesiske

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

ドイツ語

情報

デンマーク語

det makaronesiske område

ドイツ語

makaronesische portugal, spanien region

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

4050 * endemiske makaronesiske heder

ドイツ語

4050 * endemische makaronesische heiden

最終更新: 2014-11-08
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

natura 2000 i det makaronesiske område

ドイツ語

natura 2000 in der mediterranen region

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

mediterrane og makaronesiske nåleskove i bjerge

ドイツ語

mediterrane und makaronesische bergnadelwälder

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

デンマーク語

9360 * makaronesiske laurbærskove (laurus, ocotea)

ドイツ語

9360 * makaronesische lorbeerwälder (laurus, ocotea)

最終更新: 2014-11-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

1250 klinter eller klipper med endemisk flora langs de makaronesiske kyster

ドイツ語

1250 makaronesische felsküsten mit endemischen pflanzenarten

最終更新: 2014-11-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

i atlanterhavet, den makaronesiske biogeografiske region, som er havområderne omkring azorerne, madeira og de kanariske Øer

ドイツ語

im atlantischen ozean: die makaronesische biogeografische region, die die meeresgewässer um die azoren, madeira und die kanarischen inseln umfasst;

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

i den forbindelse bør de makaronesiske og de karibiske yderregioner udnytte de muligheder, der er i eu's havstrategi for atlanterhavsområdet17.

ドイツ語

in dieser hinsicht sollten die regionen in äußerster randlage in makaronesien und der karibik die möglichkeiten ergreifen, die sich aus der eu-strategie für den atlantik17 ergeben.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

resultaterne i forbindelse med det makaronesiske område førte til, at der i december 2001 blev vedtaget en liste over lokaliteter af fællesskabsbetydning for denne region17.

ドイツ語

fortschritte im hinblick auf die region makaronesien führten im dezember 2001 zur verabschiedung der liste der gebiete von gemeinschaftlicher bedeutung in dieser region17.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

den boreale region tegnede sig for den højeste procentdel vurderinger som ‘gunstig', efterfulgt af den makaronesiske og den alpine region (fig. 3.

ドイツ語

der höchste anteil an bewertungen mit einem als „günstig“ eingestuften erhaltungszustand war für die boreale region zu verzeichnen, gefolgt von der makaronesischen und der alpinen region (schaubild 3.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

endemisk makaronesisk hede

ドイツ語

endemische makaronesische heide

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,794,761,723 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK