プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
effekt på mavesyresekretion:
auswirkungen auf die säuresekretion im magen:
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
eller den pentagastrininducerede mavesyresekretion.
oder pentagastrin-induzierte magensäure-sekretion.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
rivastigmin kan medføre øget mavesyresekretion.
rivastigmin kann die magensäuresekretion erhöhen.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 3
品質：
derfor kan absorption af nilotinib nedsættes, af substanser som undertrykker mavesyresekretion.
nilotinib besitzt eine ph-abhängige löslichkeit, daher kann die resorption von nilotinib durch substanzen, die die sekretion von magensäure hemmen, vermindert sein.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
efter gentagen daglig administration i syv dage, opnås omkring 90% hæmning af mavesyresekretion.
nach wiederholter täglicher einnahme über 7 tage wird eine hemmung der magensäuresekretion um etwa 90% erzielt.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
en enkelt oral dosis lansoprazol 30 mg hæmmer pentagastrin- stimuleret mavesyresekretion med omkring 80%.
eine einzelne orale lansoprazol-dosis von 30 mg hemmt die pentagastrin-stimulierte magensäure-sekretion um etwa 80%.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
en enkelt peroral dosis på 30 mg lansoprazol hæmmer den pentagastrin- stimulerede mavesyresekretion med cirka 80%.
80%.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
lansoprazol er en protonpumpehæmmer, der hæmmer mavesyresekretion, og som anvendes til behandling af duodenale og godartede gastriske ulcera, gastroøsofageal reflukssygdom og associerede tilstande.
lansoprazol ist ein protonenpumpenhemmer, der die sezernierung von magensäure hemmt und zur behandlung von zwölffingerdarmgeschwüren und gutartigen magengeschwüren, gastro- ösophagealer refluxkrankheit und damit verwandten erkrankungen angewendet wird.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
langvarig suppression af mavesyresekretion ved h2- antagonister eller protonpumpe- hæmmere (fx famotidin og omeprazol) vil sandsynligvis reducere eksponeringen af dasatinib.
die langfristige hemmung der magensäuresekretion durch h2-antagonisten oder protonenpumpeninhibitoren (z.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
efter gentagen daglig administration i syv dage opnås der en hæmning af mavesyresekretionen på cirka 90%.
nach wiederholter täglicher gabe über sieben tage wird eine inhibition der magensäuresekretion in höhe von ungefähr 90% erreicht.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：