検索ワード: my university is located in noid (デンマーク語 - ドイツ語)

frankfurt am main , where the ecb is located , is germany 's most international city .
frankfurt am main , where the ecb is located , is germany 's most international city .

for outward fats , resident owners should supply information on the activity of their affiliates located in extra-eu countries .
for outward fats , resident owners should supply information on the activity of their affiliates located in extra-eu countries .

small retailers were pushed out of the market by large supermarkets while consumers were negatively affected because they had to travel by car to these supermarkets that are mostly located in the outskirts.
so würden kleine einzelhandelsbetriebe von großen supermärkten vom markt verdrängt, was sich auch negativ auf die verbraucher auswirke, da diese zum einkaufen nun das auto nehmen müssten, weil die meisten dieser supermärkte am stadtrand gelegen seien.

(9) smes: access to investbx will be open to all smes located in the west midlands region on a non-discriminatory basis.
(9) smes: access to investbx will be open to all smes located in the west midlands region on a non-discriminatory basis.

(35) investbx will be a new actor in the financial markets business and has to be considered as an undertaking, performing an economic activity by providing financial services to investors and smes located in the west midlands region.
(35) investbx will be a new actor in the financial markets business and has to be considered as an undertaking, performing an economic activity by providing financial services to investors and smes located in the west midlands region.

with the exception of guyana and suriname, the countries are generally small, mostly island states with small open economies and located in disaster prone areas making them inherently vulnerable to man-made and natural shocks, both internal and external.
mit ausnahme guyanas und surinames handelt es sich bei den übrigen ländern meist um kleine inselstaaten, die aufgrund ihrer offenen volkswirtschaften und ihrer lage in häufig von naturkatastrophen heimgesuchten gebieten für interne und externe schocks - ob naturbedingt, oder durch menschen verursacht - besonders anfällig sind.

(10) the measure intends to overcome the acknowledged equity gap of between gbp 0,5 million and gbp 2,0 million and solely addresses smes located in the west midlands region looking for long-term equity funding.
(10) the measure intends to overcome the acknowledged equity gap of between gbp 0,5 million and gbp 2,0 million and solely addresses smes located in the west midlands region looking for long-term equity funding.

for security reasons, when a hidden operating system is running, local unencrypted filesystems and non-hidden truecrypt volumes are mounted as read-only (no data can be written to such filesystems or truecrypt volumes).data is allowed to be written to any filesystem that resides within a hidden truecrypt volume (provided that the hidden volume is not located in a container stored on an unencrypted filesystem or on any other read-only filesystem).
aus sicherheitsgründen, wenn ein verstecktes betriebssystem ausgeführt wird, lokale unverschlüsselte dateisysteme und nicht-versteckte truecrypt volumes werden als schreibgeschützt gemountet (keine daten können auf solche dateisysteme oder truecrypt volumes geschrieben werden).daten dürfen in jedes dateisystem geschrieben werden das sich in einem versteckten truecrypt volume befindet (vorrausgesetzt, das versteckte volume ist in keinem container, der sich auf einem unverschlüsselten oder schreibgeschützten dateisystem befindet).