検索ワード: referenceundersøgelse (デンマーク語 - ドイツ語)

referenceundersøgelse under udarbejdelse (2009)
grundlagenstu-die läuft (2009)

isolaternes oprindelse, dvs. referenceundersøgelse, bekæmpelsesprogram eller passiv overvågning
herkunft der isolate, d. h. grundlagenerhebung, kontrollprogramm, passive Überwachung;

om en referenceundersøgelse af forekomsten af salmonella i æglæggerflokke af arten gallus gallus
über eine grundlagenstudie zur prävalenz von salmonellen bei beständen von gallus-gallus-legehennen

attesteret finansielt regnskab for gennemførelsen af en referenceundersøgelse af forekomsten af salmonella spp. i kalkunflokke
kostenbescheinigung über die durchführung einer grundlagenerhebung über die prävalenz von salmonella spp. in truthühnerbeständen

attesteret finansielt regnskab for gennemførelsen af en referenceundersøgelse af forekomsten af salmonella spp. i besætninger af slagtesvin
kostenbescheinigung über die durchführung einer grundlagenerhebung über die prävalenz von salmonella spp. in schlachtschweinbeständen

om ef-tilskud til en referenceundersøgelse af forekomsten af salmonella i kalkunflokke, som skal gennemføres i medlemsstaterne
über eine finanzhilfe der gemeinschaft für eine grundlagenerhebung in den mitgliedstaaten über die prävalenz von salmonellen in truthühnerbeständen

om ef-tilskud til en referenceundersøgelse af forekomsten af salmonella i kalkunflokke, som skal gennemføres i bulgarien og rumænien
über eine finanzhilfe der gemeinschaft für eine grundlagenerhebung in bulgarien und rumänien über die prävalenz von salmonellen in truthühnerbeständen

videnskabelige eksperter har i samarbejde med efsa udarbejdet tekniske specifikationer for en referenceundersøgelse vedrørende harmoniseret overvågning af campylobacter i flokke af slagtekyllinger.
wissenschaftliche experten haben in zusammenarbeit mit der efsa eine technische leistungsbeschreibung für eine grundlagenerhebung zur harmonisierten Überwachung von campylobacter in masthähnchenherden ausgearbeitet.

ifølge den nuværende ordning skal denne referenceundersøgelse fremlægges af ansøgeren, dvs. den virksomhed, som ønsker at markedsføre produktet.
nach dem derzeitigen system muss diese referenzstudie vom antragsteller vorgelegt werden, d.h. von dem unternehmen, das das produkt auf dem markt einführen will.

om ef-tilskud til en referenceundersøgelse af forekomsten af salmonella spp. i flokke af slagtekyllinger af arten gallus gallus, som skal gennemføres i medlemsstaterne
über eine finanzhilfe der gemeinschaft für eine grundlagenerhebung in den mitgliedstaaten über die prävalenz von salmonellen in beständen von broilern (gallus gallus)

attesteret finansielt regnskab for gennemførelsen af referenceundersøgelsen af forekomsten af salmonella spp. i besætninger af avlssvin
kostenbescheinigung über die durchführung einer grundlagenerhebung über die prävalenz von salmonella spp. in zuchtschweinebeständen