検索ワード: salam (デンマーク語 - ドイツ語)

salam
18 arzneimittelbescheinigungen...............................................................................................

rådet havde en udveksling af synspunkter med den palæsti­nensiske premierminister, salam fayyad.
der rat führte einen gedankenaustausch mit dem palästinensischen premierminister salam fayyad.

det værdsætter den palæstinensiske finansminister salam fayyads genoprettelse af en enkelt konto i finansministeriet.
sie begrüßt die wiederherstellung der zentralisierten haushaltsführung ("single treasury account") durch den palästinensischen finanzminister salam fayyad.

rådet fremfører på ny sin fulde støtte til præsident mahmoud abbas og premierminister salam fayyad.
der rat bekräftigt seine volle unterstützung für präsident abbas und premierminister fayyad.

afslutningsvis vil jeg gerne give udtryk for mit håb med det hebræiske ord shalom, salam på arabisk og fred på dansk.
ich möchte abschließend meiner hoffnung mit dem hebräischen wort shalom, saiam in arabischer sprache und dem deutschen wort frieden ausdruck geben.

den fortsatte med at tilbyde politisk og finansiel støtte til den palæstinensiske premierminister salam fayyads plan for opbygning af staten fra august 2009.
sie leistete weiterhin politische und finanzielle unterstützung für den plan des palästinensischen ministerpräsidenten fayyad von august 2009 für den aufbau staatlicher strukturen.

kommissionen vil forsat arbejde tæt sammen med den nye palæstinensiske finansminister salam fayad og udøve en positiv indflydelse på reformprocessen gennem yderligere betingelser.
die kommission wird weiterhin eng mit dem neuen palästinensischen finanzminister salam fayad zusammenarbeiten und mittels weiterer bedingungen positiven einfluss auf den reformprozess ausüben.

»abdul salam hanafi ali mardan qul (alias a) abdussalam hanifi, b) hanafi saheb).
„abdul salam hanafi ali mardan qul (alias (a) abdussalam hanifi, (b) hanafi saheb).

"salame cremona"
"salame cremona"