検索ワード: snavs (デンマーク語 - ドイツ語)

snavs
schmutz

fastsiddende snavs
schmutzrückstand

der er også snavs på betonbjælkerne.
auch auf den betonträgern befindet sich schmutz.

beskyt din pen mod støv og snavs.
schützen sie ihren pen vor staub und schmutz.

beskyt din optiset mod støv og snavs.
schützen sie ihren optiset vor staub und schmutz.

snavs snavs øger eurosedlernes optiske densitet .
verschmutzung verschmutzung erhöht die optische dichte von euro-banknoten .

ren, fri for synlige fremmedlegemer, snavs eller blod
sauber, frei von sichtbaren fremdstoffen, schmutz und blut,

beskyt dine lyxumia-penne mod støv og snavs.
schützen sie ihre lyxumia pens vor staub und schmutz.

udsæt ikke din pen for støv, snavs eller væske.
bringen sie den pen nicht mit staub, schmutz oder flüssigkeiten in berührung.

recirkuleringspumpe og filtersystem til fjernelse af snavs fra opløsningsmidlet.
umwälzpumpe und filter zum entfernen von festen schmutzstoffen aus dem lösemittel.

brug en fugtig klud til at tørre eventuelt snavs af med.
wischen sie schmutz mit einem feuchten tuch ab.

beskyt pennen mod støv, snavs og alle former for væske.
halten sie ihren pen von staub, schmutz und allen arten von flüssigkeiten fern.

pattespidsen skal renses til der ikke kommer mere snavs på servietten.
die zitzenspitze sollte solange gereinigt werden, bis auf dem reinigungstuch kein schmutz mehr zu sehen ist.

koncentration af snavs på et område, der dækker mindst 3 mm.
die gesamte banknote ist verschmutzt mindestens 3 mm großer fleck

påfyldningsforbindelsen skal være sikret mod fejljustering og være beskyttet mod snavs og vand.
der betankungsanschluss muss gegen falsches anschließen gesichert und vor schmutz und wasser geschützt sein.

løs snavs og hudskorper i den ydre øregang bør fjernes forsigtigt ved behandling.
loser schmutz sollte vor jeder behandlung vorsichtig aus dem äußeren gehörgang entfernt werden.

når gæsterne går over måtterne, skal de opfange snavs og grus fra deres sko.
bei schlecht-wetter-tests geraten schmutzfangmatten an ihre grenzen.

nogle mennesker synes måske godt om at være midt inde ibyen omgivet af snavs.
manche leute leben vielleicht gerne mitten im stadtzentrum,umgeben von schmutz.

7.1.1. at alle rør og fittings undersøges grundigt for snavs før montering,
7.1.1 alle rohrleitungen und formstücke sind vor dem einbau einge hend auf sauberkeit zu prüfen.

oplagringsfaciliteterne skal være tørre og fri for fugt, snavs og lugtkilder, som kan forringe produktet.
die lager sind trocken und frei von feuchtigkeit, schmutz oder fremdgerüchen, die das erzeugnis beeinträchtigen könnten.