検索ワード: syfilis (デンマーク語 - ドイツ語)

syfilis
syphilis

bronchial syfilis
bronchialsyphilis

syfilis, primær
primäre syphilis (frühsyphilis)

maskering af syfilis
syphiliskaschierung

syfilis seroreaktivitet, n (%)
syphilis-seroreaktivität, n (%)

syfilis genital kvinde
syphilis frau

syfilis, primær/sekundær
primäre/sekundäre syphilis

syfilis (hvis det kræves)
syphilis (sofern erforderlich)

sen latent syfilis (> 1 år)
späte latente syphilis (> 1 jahr)

tidlig latent syfilis (< 1 år)
frühe latente syphilis (< 1 jahr)

syfilis — kongenit og hos det nyfØdte barn
syphilis connata und neonatale syphilis

a) som vides at lide af eller have lidt af syfilis eller hepatitis,
a) die bekanntermassen an syphilis oder hepatitis erkrankt sind oder waren,

de omfatter clamydia, herpes genitalis, kønsvorter, gonoré, hepatitis b og syfilis.
dazu gehören chlamydien, genitalherpes, genitalwarzen, gonorrhö, hepatitis b und syphilis.

behovet for screening af donorer ved hjælp af patientspørgeskema og laboratorieprøver for hepatitis c, hepatitis b, hiv og syfilis
notwendigkeit des screenings von spendern unter verwendung eines patientenfragebogens und von labortests für hepatitis c, hepatitis b, hiv und syphilis;

de indberettede, at de gennemførte yderligere test for syfilis, malaria, hepatitis a, hepatitis e og parvovirus b19.
die länder berichteten, dass zusätzliche tests auf syphilis, malaria, hepatitis a, hepatitis e und parvovirus b19 durchgeführt werden.

2. luftvejsiuberkulose, der er ι aktivt statium eller rummer fare for at udvikle sig; 3. syfilis;
2. tuberkulose der atemwege im aktiven stadium oder mit entwicklungstendenzen; 3. syphilis;

Βii a); insulin, guldsalte ril behandling af tuberkulose, organiske arsenholdige produkter til behandling af syfilis og produkter til behandling af spedalskhed
wellen und kurbeln; lager, lagcrgchause und lagerschalen, zahnräder, reibräder und getriebe (einschließlich reibradgetriebe, wechselgetriebe und andere regelbare getriebe ; schwungräder; riemen- und seilscheiben (einschließlich seilrollen für flaschenzüge); schaltkupplungen und andere wellenkupplungen:

udbredelse af andre seksueltoverførbare sygdomme (sos’er) såsom syfilis og gonorékan også være høj blandt stofbrugere, navnlig stofbrugende gadeprostituerede, hvis de ikke har adgang tillavtærskeltilbud.
dadurch steigt die gefahr der ansteckung von personen, die keine drogen nehmen, und zudem ist beider Übertragung dieser krankheiten das risiko einer hiv-infektion besonders hoch.

seksuelt overførte sygdomme evra beskytter ikke mod hiv- infektion (aids) eller andre seksuelt overførte sygdomme (f. eks. chlamydia, genital herpes, vorter på kønsorganerne, gonoré, hepatitis b, syfilis).
medizinische untersuchungen • wenn bei ihnen eine blut- oder urinuntersuchung durchgeführt wird, sprechen sie mit ihrem arzt oder der person, die die probe ab- oder entgegennimmt.