検索ワード: toldboden (デンマーク語 - ドイツ語)

og derefter gik han ud og så en tolder ved navn levi sidde ved toldboden, og han sagde til ham: "følg mig!"
und darnach ging er aus und sah einen zöllner mit namen levi am zoll sitzen und sprach zu ihm: folge mir nach!

den kendsgerning, at der findes en toldbod, hvor man standser biler, der er på vej over grænsen, for at fastslå, om de har cigaretter, whisky eller noget andet med, vil ikke virke afskrækkende på terrorister.
die geschäftsordnung des europäischen parlaments gibt uns nicht die möglichkeit, für die originalversion des kommissionstextes zu stimmen; daher werden wir mit einigen vorbehalten für diesen bericht stimmen, wie wir das vorhin getan haben.